BEFORE YOU RUN in Hebrew translation

• לפני שאתה רץ
• לפני שאתה מפעיל
• לפני שאתם רצים
• לפני שתרוץ
• לפני הפעלת

Examples of using Before you run in English and their translations into Hebrew

For best results, set your default driver to the target database that you want to reverse engineer before you run the Reverse Engineer Wizard.
לקבלת התוצאות הטובות ביותר, הגדר את מנהל ההתקן של ברירת המחדל למסד הנתונים המשמש כיעד שעבורו ברצונך לבצע הנדסה לאחר לפני שתפעיל את אשף ההנדסה לאחור.

For best results, set your default driver to the target database that you want to reverse engineer before you run the Reverse Engineer Wizard.
לקבלת התוצאות הטובות ביותר, הגדר את מנהל ההתקן של ברירת המחדל למסד הנתונים המשמש כיעד שברצונך הנדסה לאחור לפני שתפעיל את אשף הנדסה לאחור.

Optimize comes with real-time diagnostics within the visual editor so you can see potential problems with your tests before you run them.
האופטימיזציה מגיעה עם דיאגנוסטיקה בזמן אמת, בתוך העורך החזותי כך שניתן לראות בעיות פוטנציאליות עם הבדיקות שלך טרם הרצת אותן.

The goal of the game is to collect all of the cards in a required list before you run out of chances, per round.
המטרה של המשחק היא לאסוף את כל הקלפים ברשימה נדרש לפני שאתה מפעיל את הסיכוי, לכל סיבוב.

So you can get stuck opening and closing the door four times before you run out?
כך שתוכל להיתקע בפתיחה והסגירה של הדלת ארבע פעמים לפני שתברח החוצה?

The main task in time to complete the level before you run the health bar.
המשימה העיקרית בזמן כדי להשלים את הרמה לפני שאתה מפעיל את בר הבריאות.

But before you run to the pet store(or preferably to an animal shelter) to adopt a furry family friend, experts caution that
אבל לפני שאתה רץ אל החנות לחיות מחמד(או רצוי במקלט של בעלי חיים) לאמץ ידיד משפחה פרוותי,

The takeaway here is to make sure you consider the short-term and long-term costs of making big purchases with your retirement accounts before you run out to spend some money.
The Takeaway כאן היא לוודא שאתה מחשיב את לטווח קצר לטווח ארוך עלויות ביצוע רכישות גדולות עם חשבונות הפרישה שלך לפני שאתה מפעיל החוצה כדי להוציא קצת כסף.

Just before you run all excited and you are sure your new life is about to begin,
רגע לפני שאתם רצים נרגשים ובטוחים שהחיים החדשים שלכם מתחילים ממש עכשיו,

You don't happen to have any other gems before you run to couples therapy to sift through the wreckage that is the first year of your marriage?
אין לך במקרה עוד עצות טובות לתת לנו לפני שאת הולכת לטיפול זוגות בניסיון לבנות את ההריסות שהם שנת הנישואים הראשונה שלך?

a pretty simple solution, but as with any skin treatment, you should know your products before you run out to buy them and start slathering them on.
כמו בכל טיפול בעור יש לדעת את מהות המוצר לפני שרצים לרכוש אותו ולמרוח אותו על הגוף.

Before you ran into Louis? Before you needed my help? What?
לפני שנתקלת בלואיס, לפני שהיית צריך את עזרתי, מה?

So, when you saw her just before you ran in a blind panic,
אז כשראית אותה, ממש לפני שברחת בפאניקה מוחלטת,

You might have thought about that before you ran.
יכולת לחשוב על זה לפני שברחת.

Yeah, it was just before you ran into me.
כן זה היה ממש לפני שנתקלת בי.

Should have thought of that before you ran.
היית צריכה לחשוב על זה לפני שברחת.

You know, her situation wasn't too great before you ran into Decker.
אתה יודע שהמצב שלה לא היה מזהיר לפני שנתקלת בדקר.

The dead man who called you on two occasions just before you ran him over in your newly purchased 1978 Landau.
האיש המת שהתקשר אליך פעמיים לפני שדרסת אותו במכונית הלנדאו החדשה שלך.

you had a much better chance of us believing that before you ran like a scared little girl.
שהסיכוי שנאמין לך היה גדול יותר לפני שברחת כמו ילדה קטנה ומבוהלת.

Before you run out to buy.
לפני שאתם רצים לקנות.