BENEFACTORS in Hebrew translation

['benifæktəz]
['benifæktəz]
תורמים
contributes
donor
donate
give
contributor
conducive
makes
helps
המיטיבים
benefactor
better
benevolent
beneficent
benefits
נדבנים
philanthropist
a benefactor
התורם
donor
contributor
benefactor
contributes
הנדיבים
generous
benevolent
kind
hanadiv
benefactor

Examples of using Benefactors in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But two rich benefactors, who are known for their charitable endeavors,
אבל שני תורמים עשירים, הידועים בשל מעשיהם נדיבי הלב,
Benefactors contribute between $1,000
התורמים תורמים בין$ 1,
The schoolmistress will have a cottage paid for by benefactors and she will receive£15 a year.
מנהלת בית הספר תקבל צריף שימומן ע"י תורמים והיא תקבל 15 פאונד בשנה.
And to all of you, our benefactors let me just say that we can change the world.
ולשאר התורמים, תנו לי לומר שאנחנו באמת יכולים לשנות את העולם.
Sorry, but I'm done getting into bed with mysterious benefactors, and I don't need your protection.
מצטער, אבל אני עשיתי שנכנס למיטה עם מיטיבי מסתוריים, ואני לא צריך את ההגנה שלך.
Don't worry. I know exactly how to get the attention of our alien benefactors.
אל תדאגו, אני יודע בדיוק איך להשיג את התשומת לב של… התורמים הזרים שלנו.
please copy the link to the short video that also adds energy to speeding the day when you will meet your“space benefactors.”.
ובבקשה העתיקי את הקישור לסרטון וידאו קצר שגם מוסיף אנרגיה לזירוז היום שבו תפגשו את"הנדבנים שלכם מהחלל".
divinity who would pray for the souls of their benefactors.
יתפללו לעילוי נשמותיהם של הנדבנים שלהם.
generous donation from the Monument Trust, whose founder Simon Sainsbury was also one of the School's original benefactors.
נדיבה של אמון מונומנט, אשר מייסד סיימון סיינסבורי היה גם אחד המימון המקורי של בית הספר העסקי.
Lady Djanogly have also been recognised by the University of Nottingham as part of the College of Benefactors.[11].
הערכתה של קהילת אוניברסיטת נוטינגהאם, והם צורפו לחבר הנדבנים(College of Benefactors) של האוניברסיטה.[11].
And if I don't get some answers soon, a few of my city official friends in Atlanta won't be too happy to learn that one of their benefactors is being harassed.
ואם לא אקבל תשובות במהרה… כמה מחבריי בעיריית אטלנטה לא ישמחו לשמוע… שמציקים לאחד התורמים שלהם.
The parents, for their part, can respect their children and treat them as partners, once they are free of the role of benefactors of their adult children.
ההורה מצידו, יוכל לכבד את ילדיו ולהתייחס אליהם כשותפים, כאשר ישתחרר מתפקיד"גומל החסדים" של ילדיו הבוגרים.
the ninth circle of Hell, being frozen in ice for eternity is reserved for those who betray their benefactors.
להיות קפוא בקרח לנצח זהו עונש השמור לאלו אשר בגדו במיטיביהם.
after a raid(Gen. 14), he refused to profit from political benefactors.
הוא סרב לעשות רווח מתומכים פוליטיים.
remodelled professorships were established by the University and by private benefactors, the earliest being the Disney Professorship of archaeology in 1851.
שיפוץ הוקמו על ידי האוניברסיטה ועל ידי נדבנים פרטיים, המוקדם להיות דיסני Professorship של הארכיאולוגיה 1851.
reasons are legal and legitimate- many acts of charity are performed anonymously, as benefactors do not wish,
לגיטימיות ומקובלות מבחינה חברתית- מעשי צדקה רבים מתבצעים באופן אנונימי, כאשר התורם אינו מעוניין,
do not hope that stones will become soft. Because benefactors give humiliating donations at most, and stones donot soften.
אל תבטחו גם בנדיבים ואל תקוו לאבנים שתתרככנה, כי הנדיבים נותנים נדבות משפילות ואבנים אינן מתרככות.
Several of these reasons are legal, legitimate and socially approved of- many acts of charity are performed anonymously, as benefactors do not wish,
כמה מסיבות אלו הן חוקיות, לגיטימיות ומקובלות מבחינה חברתית- מעשי צדקה רבים מתבצעים באופן אנונימי, כאשר התורם אינו מעוניין,
This simple twinning of institutes has led to a great human adventure involving researchers, benefactors, sponsors and famous personalities from the worlds of science,
הצימוד הפשוט הזה של מכונים הוביל להרפתקה אנושית נפלאה שמעורבים בה חוקרים, תורמים, נותני חסות ואנשים מפורסמים מעולמות המדע,
We learn from the stars when we should have lunch with our benefactors and on what day we have the best chances of filling out one of these countless questionnaires which accompany our present lives.
אנו לומדים מהכוכבים מתי עלינו לסעוד בחברת מיטיבנו ובאיזה יום כדאי למלא את אחד מאין-ספור השאלונים שמלווים את חיינו הנוכחיים.
Results: 57, Time: 0.0573

Top dictionary queries

English - Hebrew