BETTER HAVE in Hebrew translation

• מקווה שיש ל
• עדיף שיהיה ל
• כדאי ל
• יותר טוב יש ל
• טוב יש ל
• better have

Examples of using Better have in English and their translations into Hebrew

Better have a couple of quick ones first.
כדאי שתיקח כמה זריזים קודם לכן.

You better have what I asked for.
אתה טוב יותר לקבל את מה שבקשתי.

We would better have them in.
היינו טוב יותר להם ב.

You better have my DNA results.
אתה יותר טוב יש תוצאות ה- DNA שלי.

You better have a good reason for bringing me here.
אתה טוב יש סיבה טובה שהבאת אותי לכאן.

Better have a plan B!
כדאי שתהיה לך 'תוכנית ב!

I would better have that, then.
הייתי טוב יותר יש את זה, אז.

Hotel room better have champagne.
חדרי בית מלון יש טובים יותר מפניה.

He better have a weapon.
הוא יש יותר נשק.

If you are trashing my leads… you better have something to suggest.
אם אתה מזלזל בכיווני החקירה שלי, כדאי שיהיה לך משהו להציע.

If you're going to throw your life away, he better have a motorcycle!
אם את הולכת לזרוק את החיים שלך לפח, עדיףכברשיהיהלואופנוע!

Better have proof.
עדיף להביא הוכחות.

Well, better have another kid.
ובכן, טוב יותר שיש לו על ילד אחר.

And it's a long walk, so you better have something interesting to share.
זה טיול ארוך, ועדיף שיש לך משהו מעניין לשתף אותו.

Better have more than that.
עדיף יש יותר מזה.

Well, I guess I better have one of those, then.
טוב, אני מניח טוב יש לי אחד כזה, אז.

Better have cancer.
זה טוב יותר להיות סרטן.

If she wanted to get laid, she better have.
טוב, אם ברצונה היה לקבל זיון, היה כדאי לה מאוד.

Mr. Cahill, you better have a compelling reason why I shouldn't grant Mr. Specter a dismissal,
מר קייהיל, אני מקווה שיש לך סיבה משכנעת שלא אאשר ביטול למר ספקטר,

Whoever receives exemption better have extraordinary merits, not just a German parent,
כל מי שמקבל פטור, עדיף שיהיה לו ערך גבוה במיוחד, ולא רק הורה,