BIENNIAL in Hebrew translation

• הביאנלה
• בביאנלה
• תערוכה דו שנתית
• דו שנתי
• biennial

Examples of using Biennial in English and their translations into Hebrew

The Liverpool Biennial.
ליברפול הביאנלה.

Venice Biennial Venice.
בביאנליית ונציה תערוכת Peculiar.

XVI Biennial" In Search of the Essence".
XVI" חיפוש המהות" הביאנלה.

experiences and conclusions of the Biennial in Mexico and internationally.
החוויות והמסקנות של הביאנאלה בברזיל ובעולם.

The Shanghai Biennial.
של שנגחאי פאולו.

Kids playing at the biennial.
נערים משחקים ב-Halo.

Meanwhile, during the biennial we heard that Adel Abdessemed had received many critical reactions because his work was made of ivory.
יחד עם זאת, שמענו במשך הביאנלה שעדל אבדסמד(Abdessemed) ספג ביקורות משום שעבודתו הייתה עשויה משנהב.

The International Istanbul Biennial is a contemporary art exhibition, held every two years in Istanbul,
הביאנלה של איסטנבול היא תערוכת אמנות עכשווית בינלאומית המתקיימת מדי שנתיים באיסטנבול,

So I started thinking and listing what all it was that I thought would make a perfect biennial.
אז התחלתי לחשוב ולהכין רשימה של כל הדברים שלדעתי יצרו תערוכה דו שנתית מושלמת.

She has exhibited in numerous international exhibitions including the 50th Venice Biennial, as well as solo shows at San Fransisco's Institute of Visual Art and at Cardi Gallery, Milan.
היא הציגה בתערוכות בינלאומיות רבות, כולל הביאנלה ה-50 בוונציה, תערוכת יחיד במכון לאמנות עכשווית בסן פרנסיסקו, ובגלריה קרדי, מילאנו.

Offshore Northern Seas 2018 conference and exhibition is a biennial event, alternating with Offshore Europe 2017 and Offshore Northern Seas Norway.
Offshore הים הצפוני 2018(ONS 2018) כנס ותערוכה היא אירוע דו שנתי, לסירוגין עם Offshore אירופה 2017 ו Offshore הים הצפוני נורבגיה(ONS נורבגיה).

Biennial(plants that take two years for their life cycle)
הביאנלה(צמחים זה לוקח שנתיים על מחזור החיים שלהם)

In addition, the association also runs a traditional biennial conference in Eilat, well-known for the top-quality international speakers who attend.
כמו כן מארגנת העמותה כינוס דו שנתי מסורתי באילת שידוע ב ה איכות ה מרצים הבינ לאומיים ה מגיעים אל הוא.

The next main biennial site, the Pera Museum,
אתר הביאנלה המרכזי הבא,

gathered in Brighton for their biennial Euro Zone Conference 2016.
התאספו בברייטון לכנס biennial Euro Zone 2016.

and Art Biennial II Mail, Spain, in 1999.
דואר ואמנות הביאנלה השנייה, ספרד, בתוך 1999.

He recently curated the 9th Shanghai Biennial(2012) and the 12th Istanbul Biennial(2011).
לאחרונה אצר את הביאנלה התשיעית בשנגחאי(2012) ואת הביאנלה ה-12 באיסטנבול(2011).

for the 56th Venice Biennial, in 2015.
אמקה אוגבו (Ogboh), עבור הביאנלה ה-56 בוונציה, בשנת 2015.

Herzliya Biennial Israeli Art From The Collection 2007 Tel Aviv Museum of Art Family Tree 2008.
הביאנלה בהרצליה אמנות ישראלית עבודות מתוך האוסף 2007 במוזיאון תל אביב לאמנות עץ משפחה 2008.

Like other works in the biennial, it deals with the way we make, or call a place,‘home' and how it stems from our identity.
בדומה לעבודות אחרות בביאנלה, המיצב עוסק באופן שבו אנו יוצרים בית או מגדירים מקום כבית, וכיצד הוא נובע מתוך הזהות שלנו.