Examples of using Big book in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And why you reproduction rights and sales of obsolete materials, or a big book of advertising?
ולמה אתה רוצה זכויות רבייה ומכירות של חומרים מיושנים, או ספר גדול של הפרסום?The AA“Big Book” says explicltly that“drinking was but a symptom, we had to get down to causes and conditions.”.
Big Book” של AA קובע:“המשקאות שלנו לא היו אלא סימפטום אז נאלצנו לרדת לסיבות ולתנאים…”.Throughout the ten years, Papa worked on a big book about Beethoven's sonatas.
במשך כל עשר השנים הארוכות של מחלתו, כתב אבא ספר גדול על הסונאטות של בטהובן.He has a big book in which are written all the names of the children
יש לו ספר ענק שבו רשומים כל שמות הילדים,Why would you want reproduction and resale rights to out-dated material, or a big book of advertisements?
ולמה אתה רוצה זכויות רבייה ומכירות של חומרים מיושנים, או ספר גדול של הפרסום?He has a big book in which the names of all the children are noted,
יש לו ספר ענק שבו רשומים כל שמות הילדים,From underneath the glass dome the library is visible from all sides, especially from the adjacent market square where the library appears as one big book mountain.
מתחת לקתדרלת הזכוכית הספרייה נראית מכל צדדיה בעיקר מכיכר השוק הסמוך שמשם היא נראית כמו הר ספרים גדול.I wish a big book with all the answers to every question in the world… would drop out of the sky and land in my hand right now.
הלוואי וספר גדול ובו כל התשובות לכל השאלות בעולם היה פשוט נוחת מהשמיים ישר לידי.They write your name in a big book and you get a yellow triangle and a wide strip of canvass.
הם רושמים את שמך בספר גדול ואתה מקבל משולש צהוב ורצועה רחבה.The Big Book says:“… our troubles,
ב ה ספר ה גדול כתוב:“ The Big Book say,"Rarely have we seen a person fail who had THOUROUGHLY followed our path.".
הספר הגדול", התנ"ך של השיטה, מצהיר:"מעטים האנשים שהלכו באמת ובתמים בדרכנו ונכשלו.Oh, please. It's not like every time somebody says something mean to me, I write it down in a big book called"Those Who Have Wronged Me.".
באמת… הרי לא בכל פעם שמישהו אומר לי משהו מרושע אני כותבת את זה בספר גדול שנקרא"אלה שעשו לי עוול".So if you see us sitting on beaches with a big book, weeping, you will know why.
אם תראו אותנו יושבים על שפת הים עם ספר עבה, בוכים, תדעו למה.".There was a big book where I wrote down all the people I wish was dead… who… You know,
היה ספר גדול שבו כתבתי את כל האנשים שאני רוצה היו מת… ש… אתה יודע,In his book,“The Great Big Book of Horrible Things,” historian Matthew White named religion as the cause of 13 of the world's 100 deadliest conflicts.
בספרו הגדול של מתיו וייט"The Great Big Book of Horrible Things" מצוין שדת היא הסיבה העיקרית ל-13 מתוך 100 המלחמות הקטלניות ביותר בהיסטוריה.What we need now is to establish a big book publishing company”, he maintained in the early 50's,“the journalist- for the public of readers,
מה שנחוץ לנו עתה הוא הקמת הוצאת ספרים גדולה", גרס בראשית שנות ה-50,"העיתונאי- לקהל הקוראים,The Big Book includes an assertion first made in the second edition,
הספר הגדול" כולל הצהרה שהופיעה לראשונה במהדורה השנייה,The fourth edition of AA's Big Book outlines the principles of Twelve Step recovery and tells stories of
הספר הגדול" של איי. איי. מדגיש את העקרונות של שנים עשרה הצעדים להחלמה,But he could also read any man's life through the stars in a big book he had, and find lost property,
והוא ידע לקרוא את חייו של כל אדם בעזרת הכוכבים בספר גדול שהיה ברשותו, ולמצוא רכוש שאבד,In March 2020 de Waal co-founded with Molly Flatt a three-day virtual books festival called"The Big Book Weekend", to be broadcast live across three days over the first bank holiday weekend in May as part of BBC Arts"Culture In Quarantine" programming.[14][15].
במארס 2020 הקימה דה ואל יחד עם מולי פלאט פסטיבל ספרים וירטואלי 
