Examples of using Big tech in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
FTC chief says he's willing to break up Big Tech companies.
ראש ה-FTC אמר שהוא מוכן לפרק את חברות הטכנולוגיה הגדולות אם יהיה צורך.Big tech platforms have made big strides in recent months in their efforts to tackle terror content,
פלטפורמות טכנולוגיה גדולות רשמו בחודשים האחרונים התקדמות רבה במאמציהן להתמודד עם תכנים טרוריסטיים, בעיקר הודות לכליםThe protests might have been a surprise to Pentagon officials, since big tech companies have been defense contractors for as long as there has been a Silicon Valley.
ייתכן שהמחאה הפתיעה את הפנטגון, משום שחברות טכנולוגיה גדולות היו קבלניות של חברות ביטחוניות מאז תחילתו של עמק הסיליקון.It said that as big tech firms continue to benefit, governments should also
לדבריו, בעוד שחברות עתירות טכנולוגיה גדולות ממשיכות להרוויח מהמצב,If big tech companies are going to turn their back on the U.S. Department of Defense,
אם חברות טכנולוגיה גדולות יפנו את גבן למשרד ההגנה, המדינה תהיה בצרות", אמר אמש(ב')
But big tech platforms, particularly Facebook,
ואולם פלטפורמות טכנולוגיה גדולות, במיוחד פייסבוק,Many big tech companies try to ease the way for new parents,
חברות טכנולוגיה גדולות מנסות להקל על הורים חדשים, לפחות באופן רשמי,Their next move in big tech is intimately tied with the decision to further pivot to China.".
המהלך הבא שלהם בתחום של טכנולוגיות גדולות כאלה קשור קשר הדוק להחלטה להמשיך את הפניית עיקר המשקל שלהם לכיוון סין".We must not let big tech threaten our security,
אל לנו לאפשר לחברות הטכנולוגיה הגדולות לאיים על הביטחון,Today it seems that big tech companies know more about us then we do.
כבר היום חברות טכנולוגיה גדולות יודעות עלינו הרבה יותר ממה שאנחנו יודעים על עצמנו.If big tech companies are going to turn their backs on the Department of Defense,
אם חברות טכנולוגיה גדולות יפנו את גבן למשרד ההגנה, המדינה תהיה בצרות",SAN FRANCISCO- Mindy Cruz had an offer for a full-time position at another big tech company when she accepted a temporary job as a recruiter at Google in 2017.
למינדי קרוז היתה אפשרות לעבוד במשרה מלאה בחברת טכנולוגיה גדולה, כשקיבלה ב-2017 הצעה למשרה זמנית כמגייסת בגוגל.Jeff Bezos Says,"the country is in trouble if big tech turns its back on the Pentagon".
So the two friends made a website to crowdsource Silicon Valley salary data from workers at big tech companies, and it took off.
אז שני החברים יצרו אתר אינטרנט שאוסף מידע על רמות השכר בעמק הסיליקון, שמקורו בעובדים בחברות טכנולוגיה גדולות, והוא המריא.IOTA began rallying earlier this week following a partnership announcement between its blockchain network and big tech firms including Microsoft and Samsung.
העלייה בשווי IOTA החלה בתחילת השבוע, בעקבות הכרזה על שותפות בין רשת הבלוקצ'יין שלו לבין חברות טכנולוגיה גדולות, כמו מיקרוסופט וסמסונג.There is a race between the big tech companies and startups that work in the field of developing AR technology that can be incorporated into a small product that will be as comfortable to wear as regular glasses- unlike the bulky helmets available today.
יש מרוץ בין חברות הטכנולוגיה הגדולות וסטארט-אפים שעוסקים בתחום לפיתוח טכנולוגיית AR שניתן יהיה לשלב במוצר קטן, שיהיה נוח ללבוש כמו משקפיים רגילים- בשונה מהקסדות המגושמות הקיימות היום.You can call them‘big tech' or‘liberal elites' or‘the media' or‘the globalists' or‘the bankers,' but it is always the Jews,
אתם יכולים לקרוא להם“טכנולוגים גדולים” או“אליטה ליברלית” או“התקשורת” או“הגלובליסטים” או“הבנקאים” אבל זה תמיד היהודים, ואתם משקרים לעצמכם אםToday's big tech companies have too much power- too much power over our economy,
לחברות הטכנולוגיה הגדולות של היום יש יותר מדי כוח- יותר מדי כוח על הכלכלה שלנו,You can call them“big tech” or“liberal elites” or“the media” or“the globalists| or“the bankers”
אתם יכולים לקרוא להם“טכנולוגים גדולים” או“אליטה ליברלית” או“התקשורת” או“הגלובליסטים” או“הבנקאים” אבל זה תמיד היהודים,Today's big tech companies have too much power- too much power over our economy,
לחברות הטכנולוגיה הגדולות של היום יש יותר מדי כוח בכלכלה של אנחנו, ב ה חברה של אנחנו וב דמוקרטיה של אנחנו",
