BRAIN INJURIES in Hebrew translation

• פגיעות מוח
• פגיעות מוחיות
• פציעות מוח
• בפגיעות מוח
• פגיעות ראש
• נזק מוחי
• פציעות ראש

Examples of using Brain injuries in English and their translations into Hebrew

GCS Score: brain injuries can get very complicated given the delicate situation a patient is put in.
ציון GCS: פגיעות מוחיות יכולות להיות מסובכות מאוד לנוכח המצב העדין בו נקלע המטופל.

loss in older people, and the anti-inflamatory qualities of dark chocolate have been found beneficial in treating brain injuries such as concussion.
והתכונות האנטי דלקתיות של שוקולד מריר נמצאו כמועילות בטיפול בפגיעות מוח, כגון זעזוע מוח.

Chronic Obstructive Pulmonary Disease(COPD), traumatic brain injuries, and others.
מחלת ריאות חסימתית כרונית(COPD), פגיעות מוח טראומטיות ועוד.

Patients with brain injuries acquired in explosions often develop sudden, unexpected brain swelling and cerebral vasospasm despite continuous monitoring.
חולים עם נזק מוחי הנרכש בפיצוצים לעיתים קרובות מפתחים באופן פתאומי ולא צפוי נפיחות במוח ועוויתות בכלי הדם למרות ניטור רציף.

The new study includes national estimates of approximately 4.1 million non-fatal traumatic brain injuries in children and adolescents in the United States between 2010 and 2013.
המחקר כלל הערכות לאומיות של כ-4.1 מיליון פגיעות ראש טראומטיות שאינן קטלניות בקרב ילדים ובני נוער בארצות הברית בין השנים 2010-2013.

Unfortunately for many of those who sustain them, brain injuries that don't result in a loss of consciousness often go unnoticed and are never treated.
לרוע המזל עבור רבים מאלו המקיימים אותם, פגיעות מוחיות שאינן גורמות לאובדן הכרה לרוב לא מתייחסות ולעולם לא מטופלות.

Smoking and drinking during pregnancy, lead exposure during the early-childhood days and brain injuries are the other possible causes of inattentiveness and hyperactivity.
עישון ושתייה במהלך ההריון, חשיפה לעופרת בתקופת בימי הילדות המוקדמים, פציעות מוח הם אפשריים אחרים הגורמים או חוסר תשומת לב, היפראקטיביות.

loss in older people, and the anti-inflammatory qualities of dark chocolate have been found beneficial in treating brain injuries such as concussion.
והתכונות האנטי דלקתיות של שוקולד מריר נמצאו כמועילות בטיפול בפגיעות מוח, כגון זעזוע מוח.

memory can help a neuropsychologist diagnose conditions such as brain injuries or dementia.
זמן תגובה וזיכרון מסייעים לנוירופסיכולוג לאבחן מצבים כגון פגיעות מוח או דמנציה.

The study looked at national estimates of more than 4 million non-fatal traumatic brain injuries in children and adolescents in the US between 2010 and 2013.
המחקר כלל הערכות לאומיות של כ-4.1 מיליון פגיעות ראש טראומטיות שאינן קטלניות בקרב ילדים ובני נוער בארצות הברית בין השנים 2010-2013.

Dr Tej Tadi founded MindMaze in 2011 to develop technologies that help patients recover from brain injuries.
טאדי ייסד את MindMaze ב- 2011 כדי לפתח טכנולוגיות המסייעות למטופלים להתאושש מפציעות ראש.

loss in older people, and the anti-inflammatory qualities of dark chocolate have been found beneficial in treating brain injuries such as concussion.
והתכונות האנטי דלקתיות של שוקולד מריר נמצאו כמועילות בטיפול בפגיעות מוח, כגון זעזוע מוח.

there are also cases of color blindness that have arisen during adulthood due to brain injuries, such as tumors, for example.
ישנם גם מקרים של עיוורון צבעים שהתעוררו במהלך הבגרות בשל פגיעות מוח, כגון גידולים, למשל.

traumatic brain injuries, and organic mood disorder.
כגון שבץ מוחי, פגיעות מוח טראומטיות והפרעות במצב הרוח האורגני.

eventually died of brain injuries.
בסופו של דבר היא נפטרה מפגיעה מוחית.

Although it's not uncommon for patients with retrograde amnesia or other traumatic brain injuries to turn volatile.
למרות שזה נפוץ בקרב מטופלים בשיכחון מתדרדר או בפציעות ראש טראומתיות אחרות להפוך לבלתי-יציבים.

Since brain injuries require the patient to be put into a medically induced coma
מכיוון שפגיעות מוחיות מחייבות להכניס את המטופל לתרדמת המושרה רפואית

To equate traumatic brain injuries as just a headache is insulting and disrespectful to the thousands of military service members suffering from the signature wound of the Iraq/Afghanistan conflict.".
ההשוואה בין פגיעות מוחיות טראומטיות לכאב ראש פשוט היא מעליבה וחסרת כבוד לאלפי אנשי צבא שסובלים מפגיעות משמעותיות בעקבות העימות בעיראק ובאפגניסטן".

Researchers say young football players can sustain brain injuries without having a concussion.
ממצאי הקבוצה מראים ששחקני כדורגל יכולים לסבול מפגיעות מוח טראומטיות גם בלי לסבול מזעזוע מוח..

My proof is a string of weak connections between the ship of cannibals, brain injuries and original particles.
ההוכחה שלי היא שורה של קשרים חלשים בין ספינה של קניבלים, פציעות מוחיות וחלקיקים מקוריים.