BRAIN INJURIES in German translation

• Hirnverletzungen
• Hirnschäden
• Hirnschädigungen
• Kopfverletzungen
• Hirn-verletzungen
• Verletzungen des Gehirns
• Brain Injury
• Gehirnschäden
• Hirnverletzung
• Hirnschädigung

Examples of using Brain injuries in English and their translations into German

The Spanish researchers demonstrated that it was also suitable for treating balance disorders following brain injuries.
Sie zeigten, dass sich das Spielgerät auch für die Behandlung von Gleichgewichtsstörungen infolge von Hirnverletzungen eignet.

neuronal, brain injuries, the trauma.
neuronale, Hirnverletzungen, o traumas.

Scientists indicate that brain injuries and concussions are mainly due to linear and rotational accelerations of the brain..
Forscher indizierten, dass Hirnverletzungen und -erschütterungen meist durch lineare und rotationale Beschleunigungen des Hirns hervorgerufen werden.

Renée Lampe researches the impacts of brain injuries acquired in early childhood
Renée Lampe die Folgen von Hirnschäden in der frühen Kindheit

After severe brain injuries resulting, say,
Nach schweren Gehirnverletzungen etwa durch Traumata

Dogs can incur brain injuries from a variety of causes,
Hunde können Hirnverletzungen aus einer Vielzahl von Ursachen entstehen,

One of the most common injuries arehead- brain injuries, such as concussions
Eine der häufigsten Verletzungen sindKopf- Hirnverletzungen, wie Gehirnerschütterungen und Knochenbrüche Gewölbe

The result is better care, like a new computational imaging technique helping Boston Children's Hospital treat brain injuries and disorders.
Das Ergebnis ist eine bessere Patientenversorgung, zum Beispiel ein neues computergestütztes Bildgebungsverfahren, mit dem das Boston Children's Hospital Verletzungen und Erkrankungen des Gehirns behandelt.

To diagnose patients with severe brain injuries reliably, their state of consciousness has to be evaluated several times with suitable tools.
Für eine sichere Diagnose bei Patienten mit schweren Hirnverletzungen müssen deren Bewusstseinszustände mehrmals und mit geeigneten Instrumenten beurteilt werden.

A new device recently launched on the medical market brings hope to hearing impaired children and in the rehabilitation of brain injuries.
Ein neues Gerät auf dem Medizinmarkt gibt Hoffnung für hörgeschädigte Kinder und in der Rehabilitation von Hirnverletzungen.

Certain brain injuries lead to what is termed locked-in syndrome.
Bestimmte Verletzungen des Gehirns führen zu dem sogenannten Locked-in-Syndrom.

Often, concussions are accompanied by brain injuries.
Oft sind Gehirnerschütterungen durch Hirnverletzungen begleitet.

Among the causes of epilepsy identify different brain injuries.
Zu den Ursachen der Epilepsie zu identifizieren verschiedenen Hirnverletzungen.

Examples of diseases treated are cancer and metabolic diseases as well as brain injuries.
Behandelt werden zum Beispiel Krebs- und Stoffwechselerkrankungen sowie Verletzungen des Gehirns.

There's plenty of collectors that don't have brain injuries.
Es gibt jede Menge Sammler, die keine Hirnverletzung haben.

Disorders of consciousness due to brain injuries are highly complex syndromes.
Störungen des Bewusstseinszustandes aufgrund von Hirnverletzungen sind sehr komplexe Syndrome.

New mechanism for regeneration decoded after severe brain injuries in zebrafish.
Im Zebrafisch neuer Regenerationsmechanismus nach schweren Gehirnverletzungen entschlüsselt.

The first participant, he was in a motorcycle accident and sustained some brain injuries.
Der erste Teilnehmer hatte einen Motorradunfall und erlitt Gehirnverletzungen.

Big data is already helping us speed up the diagnosis of brain injuries, or forecast crop yields in developing countries.
Dabei tragen Big Data bereits heute dazu bei, die Diagnose von Hirnschädigungen zu beschleunigen oder Ernteerträge in Entwicklungsländern zu prognostizieren.

Primary brain injuries, for example, involve direct trauma to the brain,
Primäre Hirn-Verletzungen, beispielsweise, direkte Gewalteinwirkung auf das Gehirn, die einmal erworbene,