Examples of using Bridal in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who feels like watching a little bridal shop surveillance video?
למי בא לצפות טיפה בקלטת האבטחה של חנות לשמלות כלה?Yeah, we're out… we're just outside the bridal shop.
כן, אנחנו בידיוק מחוץ לחנות הכלות.I have got to get it right back to the bridal suite.
אני חייב לעשות את זה נכון לחזור לסוויטת הכלולות.I told her I would rejoin the bridal party.
So what were you doing at the Bloomingdale's bridal salon?
אז מה עשית בסלון הכלות של בלומינגדייל?I'm sorry, sir. That's all we have available. Except the bridal suite.
צר לי, אדוני, זה החדר היחידי הפנוי, מלבד סוויטת הכלולות.We have to catch Bridal Mask first!
אנחנו צריכים לתפוס את מסכת הכלה ראשונה!then she stops, and then goes into the bridal store.
ואז נעצרה והלכה לחנות הכלות.Never had the bridal suite.
מעולם לא התאכסנתי בסוויטת הכלולות.I will sew my own bridal gown.
אני אתפור בעצמי את שמלת הכלה שלי.Uh, I'm going to go and put the rose petals in the bridal suite.
אה, אני מתכוון ללכת ולשים אותי הכותרת של הוורדים בסוויטת הכלולות.You mean the bridal magazines?
אתה מתכוון לירחוני הכלות?How about the one with the bridal gown, with the sign?
מה לגבי זאת עם שמלת הכלה עם השלט?I should have known all this bridal hoopla was too good to be true.
הייתי צריכה לדעת שכל התרגשות הכלולות טובה מכדי להיות אמיתית.I don't care as long as you brought those bridal magazines.
לא אכפת לי, כל עוד הבאת את מגזיני הכלולות.Darling? Why are we suddenly staying in the bridal suite of the Whyte House?
יקירי, למה אנחנו מתאכסנים פתאום בסוויטת הכלולות בבית ווייט?(Wagner's"Bridal chorus" from"Lohengrin" playing).
("מקהלת הכלה" של ואגנר מנגינה של"לוהנגרין").We will be in every major bridal magazine in the country.
How do you play bridal bingo?
איך משחקים בינגו לכלות?NY Bridal Fashion Week View.
ניו יורק לכבוד שבוע האופנה לכלות בתצוגה.
