Examples of using Browned in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cook the tofu until browned and crisp on all sides,
לבשל טופו עד להשחמה ופריכה מכל הצדדים,Add the tofu to the skillet and cook until browned on all sides, about 8-10 minutes.
מוסיף את הטופו למחבת ומבשל עד שהם משחימים מכל הצדדים, על 8-10 פרוטוקול.We return to put an olive oil fondito to heat and once hot we add the ingredients that we have browned.
should Sauté with olive oil and garlic until browned.
צריך ומטגנים עם שמן זית ושום עד שמשחים.Fry them in batches, until nicely browned- no more than 3 at a time.
מטגנים אותם בקבוצות, עד להשחמה יפה- לא יותר מ-3 בכל פעם.Place the ramekins on a baking sheet and bake for 10-15 minutes or until the crust gets browned a bit.
הנח את ramekins על תבנית אפייה ואופים 10-15 דקות או עד להשחמת הבצק מקבל קצת.turning as needed, until browned on all sides, 15 to 18 minutes.
עד שחום מכל הצדדים, 15 עד 18 דקות.Shake off any excess flour and cook the tofu until browned on all sides, about 3 minutes each side.
לנער את כל קמח עודף ומבשל טופו עד להשחמה מכל הצדדים, על 3 דקות מכל צד.but also"browned", as when exposed to UV rays.
אלא גם"משחים", כמו כאשר נחשפים קרני UV.Cook for about 30-40 minutes until the tortillas have browned a bit and the cheese is melted.
מבשלים כ 30-40 דקות עד להשחמת טורטיות יש קצת והגבינה נמסה.cook until the tempeh has browned and crisped up a bit,
עד שטמפה יש להשחמה ופריכה קצת,Cook for 3 minutes per side, until the seitan steaks have a crispy, browned coating.
מבשלים 3 דקות לכל צד, עד שיש לי סטייקים seitan פריכים, ציפוי משחים.Cook the tempeh ribs in the oven or in a skillet until browned on both sides.
מבשל את צלעות טמפה בתנור או במחבת עד להשחמה משני הצדדים.in a grill pan over high heat until browned and cooked, about 4 minutes per side.
במחבת גריל על אש גבוהה עד להשחמה ובישל, על 4 דקות לכל צד.only here will not be very browned, and will need additional decorations to disguise your cake or pie.
רק כאן לא יהיה מאוד להשחמה, וצריך קישוטים נוספים כדי להסוות את העוגה או הפאי.Mix it so that is gets coated with the oil and cook until browned, about 5 minutes(the tempeh may take a bit longer).
לערבב אותו, כך הוא מקבל מצופה בשמן ומבשל עד להשחמה, על 5 פרוטוקול(טמפה עשויה לקחת קצת יותר זמן).Add the oil and grill the tempeh on both sides until browned and softened, about 4 minutes per side.
מוסיף את השמן וטמפה הגריל משני הצדדים עד להשחמה והתרכך, על 4 דקות לכל צד.until vegetables are soft and browned.
עד ירקות רכים ו מושחם.Cook the Beyond Meat until browned and crisp, flipping occasionally,
לבשל את הבשר עד להשחמה ומעבר פריך,This dish has jackfruit that is cooked until browned and then added to a flavor-packed pan of sofrito, onion, celery, carrots and peppers.
יש מנה זו נאמרה, פרי שהוא מבושל עד להשחמה ולאחר מכן הוסיף למחבת וגדוש טעם של sofrito, בצל, סלרי, גזר ופלפלים.
