Examples of using Building blocks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
divisions but they are the essential organizational building blocks.
to the real basics, looking at how to work with the most basic building blocks of JavaScript- Variables.
בהתבוננות על איך לעבוד עם אבני הבנין הבסיסיות ביותר של JavaScript- המשתנים.I guess, building blocks, you're going to release 74 kilojoules of energy.
they discovered that it contained amino acids, the building blocks of protein, the very tissue of life.
הם גילו שהוא מכיל חומצות אמינו, אבני הבניין של החלבונים, רקמת החיים עצמה.they're often referred to as the building blocks of life.
פעמים רבות מתייחסים אליהן כאבני הבניין של החיים.Today, we think we know what we're made out of-- the incredibly small building blocks that form all the matter in the Universe.
כיום, אנו חושבים שאנו יודעים ממה אנו עשויים, אבני הבניין הקטנות להפליא שיוצרות את כל החומר שביקום.By reinforcing a self-evaluation approach, we have proven that a solid technique is one of the most effective building blocks for personal growth within the outsourcing industry.
על ידי חיזוק גישה והערכה עצמית, הוכחנו כי טכניקה מוצק הוא אחד מאבני הבניין היעיל ביותר לצמיחה אישית בתוך תעשיית מיקור חוץ.they are often described as being the building blocks of the human body.
והם מתוארים לעתים קרובות להיות אבני הבניין של הגוף האנושי.This year, the International Day of Happiness will highlight the Sustainable Development Goals as building blocks of happiness.
השנה, יום האושר הבינלאומי ידגיש את יעדי הפיתוח כאבני הבניין של האושר.Protein in our diet preserves muscle mass by providing the building blocks for new tissue in the form of amino acids.
חלבונים בתזונה שלנו שומרים על מסת השרירים על ידי אספקת אבני הבניין לרקמה חדשה בצורה של חומצות אמינו.This year, the International Day of Happiness highlighted the Sustainable Development Goals as building blocks of happiness.
השנה, יום האושר הבינלאומי ידגיש את יעדי הפיתוח כאבני הבניין של האושר.Recently, several studies have highlighted the prospect of using carbon nanotubes as building blocks to fabricate three-dimensional macroscopic(>100 nm in all three dimensions) all-carbon devices.
לאחרונה, כמה מחקרים הדגישו את האפשרות של שימוש צינורות פחמן כמו אבני הבניין כדי לפברק תלת ממדי מיקרוסקופי בכל שלושת הממדים כל התקנים פחמן.All four of these acts were building blocks in the legal structure that was created for the purpose of bringing about the establishment of an independent Jewish state.
ארבעת המסמכים הללו היו אבני הבניין של המבנה המשפטי שהוקם כדי לייסד מחדש מדינה יהודית עצמאית.Here they are used as building blocks to create more complex compounds
כאן הם משמשים אבני הבניין כדי ליצור תרכובות מורכבות יותרGene expression is the process where specific genes are activated to produce proteins for use by the cell, e.g. as building blocks for new tissues or hormones.
ביטוי גנים הוא תהליך שבו גנים ספציפיים מופעלים כדי לייצר חלבונים לשימוש על ידי התא, כגון אבני הבניין עבור רקמות חדשות או הורמונים.Ultimately, you're giving your body more building blocks to repair your muscles after those long, intense workouts.
בסופו של דבר, אתה נותן את הגוף שלך יותר אבני הבניין כדי לתקן את השרירים לאחר אלה ארוך, אימונים אינטנסיבית.Without the help of the right security tools and processes, these infrastructure building blocks are being crafted with rampant vulnerabilities…".
בלא עזרה מכלי ותהליכי האבטחה הנכונים, אבני בניין תשתיתי אלו נוצרות עם פגיעויות משתוללות".The theory behind using the Glucosamine and Chondroitin in joint supplements is that more of the cartilage building blocks will be available for cartilage repair.
התיאוריה שמאחורי השימוש בתוספי גלוקוזאמין וכונדרואיטין היא שיותר מאבני הבנין של הסחוס יהיו זמינים לטיפול בסחוס.The theory behind using the glucosamine and chondroitin joint supplements is that more of the cartilage building blocks will be available for cartilage repair.
התיאוריה שמאחורי השימוש בתוספי גלוקוזאמין וכונדרואיטין היא שיותר מאבני הבנין של הסחוס יהיו זמינים לטיפול בסחוס.theories of design form the building blocks for developing comprehensive and successful branding strategies and creative communication material.
היסטוריה ותיאוריות של עיצוב יוצרים את אבני הבניין לפיתוח אסטרטגיות מיתוג מקיפות ומצליחות וחומרי תקשורת יצירתיים.
