BURUNDI in Hebrew translation

• בורונדי
• burundi

Examples of using Burundi in English and their translations into Hebrew

This act marked the beginning of the Rwandan genocide, while in Burundi, the death of Ntaryamira exacerbated the violence and unrest.
אירוע זה היה האות להתחלת רצח העם ברואנדה, בזמן שבבורונדי, מותו של נטאריאמירה החמיר את האלימות ואי השקט.

The Defense Ministry has recently removed Burundi from its list of countries to which weapons can be marketed without getting a special marketing license.
משרד הביטחון הסיר את בורונדי מרשימת המדינות שניתן לייצא להן נשק ללא רישיון שיווק.

Rwandan President Paul Kagame has implored neighbouring Burundi to avoid the ethnic violence that ended in genocide in his country in 1994.
נשיא רואנדה פול קגאמה הפציר אמש(ראשון) בבורונדי השכנה להימנע מ"האלימות האתנית" שהובילה לרצח העם במדינתו של קגאמה בשנת 1994.

All of the states in the UN subregion of Middle Africa, plus Burundi and Rwanda, comprise the Economic Community of Central African States(ECCAS).
כל המדינות באזור המשנה של האו"ם יחד עם בורונדי ורואנדה מרכיבות את"הקהילה הכלכלית של מדינות מרכז אפריקה"(ECCAS).

whose catchment also touches Burundi and Rwanda, is known for its high-level of unique biodiversity.
ושהקטיף שלהם נוגע גם בבורונדי וברואנדה, ידוע בזכות המגוון הביולוגי הייחודי שלו.

On 12 March, the government instituted 14-day quarantining for people entering Burundi from affected countries.[8][9].
ב- 12 במרץ הנהיגה הממשלה סגר של 14 יום לאנשים שנכנסים לבורונדי ממדינות אם קורונה.[1][2].

On 12 March, the government instituted 14-day quarantining for people entering Burundi from affected countries.
ב- 12 במרץ הטילה הממשלה הסגר של 14 יום לאנשים שנכנסים לבורונדי ממדינות נגועות בקורונה.

its catchment also touches Burundi and Rwanda, is known for its high-level of unique biodiversity.
ושהקטיף שלהם נוגע גם בבורונדי וברואנדה, ידוע בזכות המגוון הביולוגי הייחודי שלו.

The first 80 kilometres(50 mi) of the river form the international boundary between Tanzania and Burundi.
הקילומטרים הראשונים של הנהר מהווים את הגבול הטבעי והבינלאומי בין טנזניה לבורונדי.

whose catchment also touches Burundi and Rwanda, is known for its high level of unique biodiversity.
ושהקטיף שלהם נוגע גם בבורונדי וברואנדה, ידוע בזכות המגוון הביולוגי הייחודי שלו.

started a music tour in Burundi and Uganda.
והתחלתי במסע הופעות בבורונדי ואוגנדה.

The first of the river form the international boundary between Tanzania and Burundi.
הקילומטרים הראשונים של הנהר מהווים את הגבול הטבעי והבינלאומי בין טנזניה לבורונדי.

After the locals gained control of a 70km strip on the shore of Lake Tanganyika in western Burundi, from Rumonge to Nyanza Lac in the southwest, they declared that
לאחר שהשתלטו המתקוממים על רצועה של 70 ק"מ על חוף אגם טנגניקה במערב בורונדי, מ רוּמוׂנְג ועד אגם נְִיאַנְזָה שבדרום מערב,

In 1899, Burundi became part of German East Africa- one of the three German colonies in Africa, and whose territory encompassed Burundi, Rwanda, Tanzania, and more.
בשנת 1899 הפכה בורונדי לחלק ממזרח אפריקה הגרמנית, אחת משלוש הקולוניות הגרמניות באפריקה, ושטחה העצום כלל את בורונדי, רואנדה, טנזניה ועוד.

After the locals gained control of a 70km strip on the shore of Lake Tanganyika in western Burundi, from Rumonge to Nyanza Lac in the southwest, they declared that
לאחר שהשתלטו המתקוממים על רצועה של 70 ק"מ על חוף אגם טנגניקה במערב בורונדי, מרוּמוׂנְג ועד אגם נְִיאַנְזָה שבדרום מערב,

in poor countries such as Burundi or the Comoro Islands.
ולא במדינות העניות כמו בורונדי או איי קומרו, או כל מדינה ענייה אחרת.

African Union command in other African countries such as Burundi and the Democratic Republic of the Congo.
שלום במסגרת האו"ם או האיחוד האפריקאי שמתקיימות במדינות אפריקניות כמו בורונדי או ברפובליקה הדמוקרטית של קונגו.

This act marked the beginning of the Rwandan genocide, while in Burundi, the death of Ntaryamira exacerbated the violence and unrest, although there was no general massacre.
אירוע זה היה האות להתחלת רצח העם ברואנדה, בזמן שבבורונדי, מותו של נטאריאמירה החמיר את האלימות ואי השקט, אף על פי לא שהיה טבח כללי.

I would spoken in Somalia, Burundi, Gaza, the West Bank,
דיברתי בסומליה, בבורונדי, בעזה, בגדה המערבית,

Unrest in Burundi, which started in April when President Pierre Nkurunziza announced plans for a third term in office,
התסיסה בבורונדי, החלה בחודש אפריל, כאשר הנשיא פייר נקורונזיזה הודיע על תוכניתו להמשיך לתקופת כהונה נוספת