BUS BACK in Hebrew translation

• אוטובוס בחזרה
• ה אוטובוס חזרה

Examples of using Bus back in English and their translations into Hebrew

How happy she had been, taking the bus back to Tehran in the evening.
כמה היתה מאושרת כשנסעה בערב באוטובוס בחזרה לטהראן.

Or take a bus back to Bangor.
או שהייתי לוקחת אוטובוס חזרה לבנגור.

You flew us all the way in from the airport to here so we could take the bus back to Long Island?
אתה הטסת אותנו משדה התעופה לכאן, כדי שאנחנו נקח אוטובוס בחזרה ללונג איילנד?

I met a girl, and I need money for the bus back from her sister's condo in Jersey City.
פגשתי מישהי, ואני צריך כסף לאוטובוס חזרה מהבית של אחותה בג'רסי.

This in addition gives you the freedom to tour the country without fearing that you will be late to catch a bus back.
זה בנוסף נותן לך את החופש לסייר בארץ ללא מחשש כי תהיה מאוחר לתפוס אוטובוס בחזרה.

But the game's about to start soon. She's gonna get on a bus back to Buckingham.
אבל המשחק עומד להתחיל בקרוב והיא עולה על האוטובוס חזרה לבקינגהם.

I'm gonna go and see if there's a bus back to London if anyone wants to come with me.
אני הולך לבדוק אם יש אוטובוס חזרה ללונדון, אם מישהו רוצה להצטרף אליי.

It's possible to do a short walk and take the bus back down, or embark on a longer hike that will take you back down to the parking area.
אפשר לעשות הליכה קצרה ולקחת את האוטובוס בחזרה למטה, או לצאת לטיול ארוך יותר כי ייקח אותך בחזרה לאזור החנייה.

But instead of boarding the bus back to Caulfield, they ended up on one bound for Oakleigh.
אבל במקום לעלות על האוטובוס בחזרה לקאולפילד(Caulfield), הם עלו בסופו של דבר לאחד מאוקליי(Oakleigh).

I don't think I saw Rodney on the bus back from the field trip.
אני לא חושבת שאני זוכרת שרודני היה באוטובוס בחזרה מהטיול.

And then I will get off the train and I will take the bus back to Santa Fe.
ואז ארד מהרכבת ואעלה על אוטובוס בחזרה לסנטה פה.

but I missed the bus back here.
אבל פספסתי את האוטובוס חזרה לכאן.

Goes belly-up after they stick her on a bus back to Little Rock.
היא מתפגרת אחרי שהם נועצים אותה באוטובוס בחזרה לליטל-רוק.

to explore Silverton or take the train in a direction and a bus back for a shorter day.
או לקחת את הרכבת בכיוון אחד ואוטובוס חזרה ליום קצר יותר.

hours to explore Silverton, or take the train in one direction and a bus back for a shorter day.
או לקחת את הרכבת בכיוון אחד ואוטובוס חזרה ליום קצר יותר.

On the bus back to the center of Upper Nazareth, one of the youths offers this explanation for his excitement about the party:“This country has needed a dictatorship for a long time already.
באוטובוס שמחזיר אותם למרכז נצרת עילית מתפנה אחד מהם להסביר את מקור התלהבותו מהמפלגה:"המדינה הזאת כבר מזמן צריכה דיקטטורה.

Norfolk Coastal Path, and you can walk a glorious section to the picturesque windmill at Burnham(and then take the bus back).
ואתה יכול ללכת קטע מפואר על טחנת הרוח הציורית ב Burnham(ולאחר מכן לקחת את האוטובוס בחזרה).

skiers could end up as far away as Kitzbühel later in the day if they are prepared to take the bus back to Ellmau.
המקומית גולשים יכול בסופו של דבר כמו קיצביהל מאוחר יותר ביום אם הם מוכנים לקחת את האוטובוס בחזרה אלמאו.

it's best to take the train up, to fully appreciate the technical workings of steam engines, and the bus back rather than the reverse.
מומלץ לקחת את הרכבת, כדי להעריך את הפעולה הטכנית של מנועי קיטור, ואת האוטובוס בחזרה ולא ההפך.

and so by the time I would exhausted myself and hopped on a bus back home, I would have two or three promising prospectuses
האשפה הירוקים והעקומים בדרך, כך שעד שהתשתי את עצמי ועליתי על אוטובוס חזרה הביתה, היו לי שתיים