BUT MAY in Hebrew translation

• אך עשוי
• אבל יכול
• אך ייתכן
• אבל אולי
• אך ניתן
• אך יתכן
• אך עלולה
• אך הם רשאים
• אבל אפשר
• אבל מותר
• אך כנראה
• אבל אוכל

Examples of using But may in English and their translations into Hebrew

These usually disappear over time, but may be permanent in some patients.
לעתים איבוד התחושה זמני, אך יכול להיות קבוע בחולים מסויימים.

Trolling is not always bullying but may be in some instances.
טרולינג הוא לא תמיד הצקה אבל עשוי להיות בחלק מהמקרים.

This doesn't affect performance but may be an aesthetic concern.
הבעיה אינה בריאותית אך יכולה להוות מטרד אסתטי.

The inflammation is often transient, but may last for 6-8 months.
דיכאון לעיתים קרובות משתפר ללא טיפול אבל זה יכול לקחת 6-8 חודשים.

PEP is safe but may cause side effects like nausea in some people.
PEP בטוח, אבל זה יכול לגרום לתופעות לוואי כמו בחילות אצל אנשים מסוימים.

The nose is usually dark, but may be lighter in light-colored dogs.
האף הוא שחור, אך הוא עשוי להיות בהיר יותר בכלבים בצבעים בהירים יותר.

I understand. But may I suggest that you could sign the document.
אני מבין, אך אולי אוכל להציע שתוכלי לחתום על המסמך.

We speak in the singular but may be several people if you prefer.
מדברים בלשון יחיד, אך הם יכולים גם להיות כמה אנשים אם אתה מעדיף.

Ytterbium has no biological role but may stimulate metabolism.
לגדוליניום אין תפקיד ביולוגי, אך הוא יכול להאיץ מטאבוליזם.

Investigations are not usually required but may include.
בדרך כלל לא נדרש ניתוח, אבל זה עשוי להיחשב אם.

Its surname is not known, but may have been Gallica or Germanica.
כינוי הלגיון אינו ידוע לבטח, אך אולי היה גרמניקה או גאליקה.

This tour is ideal for couples but may accommodate up to 4 passengers.
זה הקרוואן האידיאלי לזוג מטיילים אך יכול להכיל עד 3 מטיילים.

The ID cannot begin with a number, but may include numbers in it.
השם אינו יכול להתחיל במספר, אך הוא יכול להכיל מספר.

Lee remains in custody, but may be released soon.
לינג נמצא כעת במעצר, אבל עלול להשתחרר בקרוב.

Immunodeficiency usually remains steady during life but may deteriorate over time.
החסר החיסוני בדרך כלל יציב לאורך החיים, אך יכול להתדרדר עם הזמן.

Ytterbium has no biological role but may stimulate metabolism.
לסמריום אין תפקיד ביולוגי, אך הוא עלול להאיץ מטאבוליזם.

Tests are usually not necessary, but may include.
בדרך כלל לא נדרש ניתוח, אבל זה עשוי להיחשב אם.

Immunet's virus detecting abilities are modest but may be sufficient in some cases.
יכולות זיהוי הוירוסים של Immunet לא גבוהות, אך יכולות להספיק במקרים מסויימים.

Biomolecules are usually endogenous but may also be exogenous.
הביומולקולות הן בדרך כלל אנדוגניות אך יכולות להיות גם אקסוגניות.

They usually do not hurt but may bleed.
בדרך כלל אינם כואבים אך הם עשויים לגרום לדימום.