BUT TOM in Hebrew translation

• אבל טום
• אבל תום
• אבל לטום

Examples of using But tom in English and their translations into Hebrew

Randall rented a room at the Landricks, but Tom said that he usually took in women.
רנדל השכיר חדר אצל משפחת לנדריקס, אבל תום אמר שנהג לקחת נשים.

Taylor knew the backlash that comes with public displays of affection, but Tom didn't listen to her concerns when she brought them up.".
היא(טיילור) ידעה את המשמעויות שיש למערכת יחסים פומבית, אבל טום לא הקשיב לחששות שלה כשהיא שיתפה אותו בהם".

I wanted to call you, but Tom said I should just leave it alone.
רציתי להתקשר אליך, אבל תום אמר לי לשכוח מהכל.

But Tom told me that you accused me of trying to kill you.
אבל טום אמר לי שאת האשמת אותי בכך שניסיתי להרוג אותך.

sticky jelly touching my peanut butter but Tom can eat PB&J every single day!
ג'לי דביק נגיעה חמאת הבוטנים שלי, אבל טום יכול לאכול PB&J בכל יום!

It wan't exactly easy to recreate a dish I only tasted once in my whole life but Tom was more than willing to assist….
זה wan't בדיוק קל לשחזר את מנה שטעמתי רק פעם אחת בכל החיים שלי, אבל טום היה יותר ממוכן לסייע….

But Tom Rosenstiel, director of the Project for Excellence in Journalism,
אך טום רוזנסטיל, מנהל הפרויקט למצוינות בעיתונות,

But Tom Sawyer he hunted me up and said he was going to start a band of robbers and ride the rails,
אבל טום סוייר הוא מצא אותי ואמר לי שהוא הולך להתחיל חבורה של שודדים,

But Tom Sawyer he hunted me up and said he was going to start a band of robbers, and I might join
אבל טום סוייר הוא מצא אותי ואמר לי שהוא הולך להתחיל חבורה של שודדים,

But Tom Sawyer he looked me up and said he was going to start up a gang of robbers, and I might join
אבל טום סוייר הוא מצא אותי ואמר לי שהוא הולך להתחיל חבורה של שודדים,

quinoa(my favorite) but Tom likes it best when I make Chickpea Scallion Crepes to roll the stew up in with a dollop of Vegan sour cream or yogurt.
קינואה(האהוב שלי) אבל טום הכי אוהב את זה כשאני עושה חומוס Scallion קרפים לגלגל את התבשיל בעם מנה של שמנת חמוצה או יוגורט טבעונים.

But Tom Kloza, global head of energy analysis at Oil Price Information Service in the United States is pessimistic about the November agreement to cut down on oil production from OPEC and non-OPEC members.
אבל טום Kloza, ראש מחלקת ניתוח האנרגיה שירות מידע שמן המחיר בארצות הברית הוא פסימי לגבי הסכם נובמבר עד לקצץ בתפוקת הנפט מן אופ"ק וחברי שאינן חברות באופ"ק.

But Tom Sawyer he hunted me up and said he was going to start his own band of robbers, and I might join
אבל טום סוייר הוא מצא אותי ואמר לי שהוא הולך להתחיל חבורה של שודדים,

I have trouble sleeping and then it takes me awhile to get going in the morning, but Tom is always up early- reading,
יש לי בעיות שינה ואז זה לוקח אותי לזמן מה כדי להתחיל בבוקר, אבל טום תמיד מוקדם- קריאה,

I didn't think we would be able to go because we weren't able to leave Benny alone but Tom called and it turns out they make exceptions for some small, well-behaved pets.
אני לא חושב שהייתי יכול ללכת כי לא היינו מסוגל לעזוב את בני לבד אבל טום התקשר ומתברר שהם עושים חריגים עבור חלק קטן, חיות מחמד מחונכים.

Of course, Spyro had two different voices across the three games, but Tom Kenny, who voiced Spyro in Ripto's and Year, has returned to voice him for all three remastered games.
כמובן שלספיירו היו שתי קולות שונים לאורך שלושת המשחקים, עם זאת טום קני, אשר דובב את ספיירו ב-Ripto's and Year יחזור לגלם אותו בשלושת כותרי הרימסטר.

But, Tom, it's dead.
אבל טום… הוא מת.

Yes, but, Tom if I buy a new car that's another car.
כן, אבל תום… אם אני קונה מכונית חדשה… זו מכונית נוספת.

But tom?
אבל טום?

Anything but Tom.
דבר אבל טום.