DE TOM in English translation

• but tom

Examples of using De tom in Hungarian and their translations into English

özvegy Douglasnétól, de Tom azt állította: biztos benne, hogy egy dologról még nem tud.
by this time, but Tom said he reckoned there was one thing they had not told him;

De Tom elmagyarázta neki, hogy ez milyen szabálytalan volna,
But Tom he showed him how unregular it would be,

Semmi sem fontosabb, mint hogy nagyszerű játékot készítsünk, de Tom ki fog térni a Steamworks alapvető gyakorlati részleteire,
Nothing matters more than making a great game, but Tom will cover basic nuts and bolts of Steamworks,

Hát- felelte a félszemű vigéc- az esküvő napján úgy vették észre, hogy nagyon sokat recsegett; de Tom Smart nem tudta, hogy örömében recsegett-e annyit,
Why,' replied the one-eyed bagman,'it was observed to creak very much on the day of the wedding; but Tom Smart couldn't say for certain whether it was with pleasure

Az emberek azt hiszik, hogyha saját magukat helyezik előtérbe, önzővé válnak, de Tom megtanította nekem,- erre ő az élő példa- annak érdekében,
But what Tom taught me- and he is a living example of this- is that

Azt mondta szörnyű dolgok fognak történni, de, Tom soha nem vette komolyan.
He said some awful things, but Tom never took him seriously.

De Tomot le kell tesztelni, muszáj.
But Tom has to get tested, he just has to.

De Tomnak semmi köze ehhez.
But Tom had nothing to do with it.

Utálom ezt mondani, de Tomnak és Marynek igaza van.
I hate to say it, but Tom and Mary are right.

De Tomnál sosem kellett…- Molly.
But Tom never had us use them--.

De Tomnak, neki szüksége van erre.
But Tom… whoo… he kinda needs it.

Utálom ezt mondani, de Tomnak igaza van.
I hate to say it, but Tom is right.

De Tomba és apja meg fogja érteni… hamarosan.
But Tomba and his father will… very soon.

Igen, egyetértek, de Tomnak?
Yeah, agreed but for Tom?

De Tomnak 1000 dollár kifizetést kell fizetnie Rogernek,
But Tom must make a payment of$ 1,000 to Roger from which he

De Tomnak 1000 dollár kifizetést kell fizetnie Rogernek, akitől vagy árukat vagy szolgáltatásokat vett.
But Tom has to make a payment of 1000 to Roger from whom he has either taken goods or services.

De Tom Cruise-ra gondoltam.
But I'm thinking Tom Cruise.

De Tom nem jött.
But Tom isn't here.

De Tom nem jött.
But Tom did not appear.

De Tom továbbra is írt.
But Tom kept writing.