BY PLAYING in Hebrew translation

• על ידי משחק
• על ידי לשחק
• על ידי שחקי
• כשנשחק
• על ידי זה ששיחקנו

Examples of using By playing in English and their translations into Hebrew

You learn by playing.
אתה תלמד תוך כדי משחק.

Why is it faster to learn English by playing football?
למה טוב יותר ללמוד אנגלית בצורת משחק על טאבלט?

Then let's amuse ourselves by playing with it.
לכן, הבה נשתעשע בו, נשחק אותו לידינו.

Now I understand you planned to support your wife by playing the piano.
אני מבין שאתה מתכוון לתמוך באישתך על ידי נגינה בפסנתר.

Humans also learn by playing.
גם בני אדם לומדים דרך משחקים.

The objective is to learn the importance of time by playing against the clock.
מטרת המשחק היא ללמוד על חשיבות הזמן באמצעות משחק כנגד השעון.

You will learn by playing.
אתה תלמד תוך כדי משחק.

Tennis elbow is not only caused by playing tennis.
כאב במרפק אינו נגרם רק ממשחק טניס.

You unwind from playing poker by playing poker?
לך להירגע מלשחק פוקר ידי משחק פוקר?

You can try interacting with them by playing music chords.
אתה יכול לנסות אינטראקציה איתם ידי משחק אקורדים מוסיקה.

What is more fun than learning by playing.
מה יותר כיף מאשר ללמוד תוך כדי משחק?

We learn language by playing with language.
נלמד את השפה באמצעות משחק.

The only way we can do it is by playing the percentages.
הכי טוב שנוכל לעשות זה לשחק על האחוזים.

By playing with both sides, they undermine public confidence in vaccination,
על ידי משחק עם שני הצדדים, הם חותרים תחת אמון הציבור בחיסון,

We have tried to avoid fueling the hype by playing on the fact that people have been waiting a long time for this.
ניסינו להימנע מתדלוק ההתלהבות על ידי זה ששיחקנו על העובדה שאנשים מחכים למשחק זמן רב.

somewhere to keep its own database by playing as a team, but somewhere and capture the enemy flag.
איפשהו לשמור מסד הנתונים שלה על ידי משחק כצוות, אבל איפשהו וללכוד את דגל האויב.

We have tried to avoid fuelling the hype by playing on the fact that people have been waiting a long time for this.
ניסינו להימנע מתדלוק ההתלהבות על ידי זה ששיחקנו על העובדה שאנשים מחכים למשחק זמן רב.

We're not going to beat Sebastian by playing dirty… but we are going to beat him.
אנחנו לא הולכים לנצח את סבסטיאן בלשחק מלוכלך… אנחנו הולכים לכסח אותו.

the pieces are placed one after another in the order established by playing.
החתיכות ממוקמות בזה אחר זה, לפי הסדר שנקבע על ידי משחק.

where you can win new skins by playing coin flip, double, jackpot(comming soon).
שבו אתה יכול לנצח עורות חדשים על ידי משחק בהטלת מטבע, כפולה, זכייה(מגיע בקרוב).