CAN ACCUSE in Hebrew translation

• יכול להאשים
• יכול לתבוע
• יכולה להאשים
• יוכל להאשים
• יכולים להאשים
• אפשר להאשים

Examples of using Can accuse in English and their translations into Hebrew

Look, you can accuse me of murder, but when you start insulting my craft, that's where I draw the line.
תראו, אתם יכולים להאשים אותי ברצח, אבל כשמתחילים להעליב את עבודתי, זה לעבור את הגבול.

On St. Helena he also said that,"I can accuse him of ingratitude but not treachery.
בתקופת גלותו של הוא בסנט הלנה הוא אמר,"אני יכול להאשים אותו בכפיות טובה, אך לא בבגידה".

If you win a big amount of money using your bonuses, they can accuse you of trickery and cancel your winnings.
אם אתה מנצח כמות גדולה של כסף באמצעות בונוסים שלך, הם יכולים להאשים אותך של trickery ולבטל את הזכיות שלך.

No-one can accuse us of being on the take if we're actually busting people, can they?
אף אחד לא יוכל להאשים אותנו שאנחנו לוקחים שוחד אם אנחנו באמת נעצור אנשים, הם יכולים?

Look, all you can accuse me of is manhandling a couple of cops.
תראה, בכל מה שאתה יכול להאשים אותי זו התנהגות גסה כלפי כמה שוטרים.

Now I'm pissing off the team's benefactors so you can accuse me of attacking my guys.
עכשיו אני מעצבן את נדבני הנבחרת כדי שאת תוכלי להאשים אותי בתקיפת הבחורים שלי.

Your cables only focus the Justice Department's attention on her, and the most seditious thing they can accuse her of is being your wife.
מברקיך רק מושכים אליה תשומת לב. והעבירה היחידה שבה ניתן להאשימה, היא עצם היותה אישתך.

Indeed, in this case, no one can accuse you, because your level of the language was valued not just a group of independent persons and qualified teachers and experienced professors of prominent educational institutions of the world.
ואכן, במקרה זה, אף אחד לא יכול להאשים אותך, כי הרמה של השפה שלך הייתה מוערכת לא רק קבוצת אנשים עצמאיים ומורים מוסמכים ומנוסים פרופסורים של מוסדות חינוך בולטים של העולם.

Look, you can accuse me, you can take samples,
תראה, אתה יכול להאשים אותי, אתה יכול לקחת דוגמיות,

Currently, there is security coordination, and the comrades in Hamas see this as something they can accuse us about, but they themselves coordinated[with Israel]
כעת יש תיאום ביטחוני, והחברים בחמאס רואים בכך עניין שאפשר להאשים בו אותנו,

He continued,“You can be somebody that was perfect your entire life and somebody could accuse you of something, and it doesn't necessarily have to be a woman, but somebody can accuse you of something and you're automatically guilty.
אתה יכול להיות מישהו שהיה מושלם במשך כל חייו, ומישהו יכול להאשים אותך במשהו- וזה לא חייב להיות אישה- אבל מישהו יכול להאשים אותך במשהו ואתה שם אוטומטית.

In light of this, the PA can accuse Israel of being colonialist and racist,
לאור כל האמור לעיל, הרשות הפלסטינית יכולה להאשים את העם בישראל על כך שהוא קולוניאליסט וגזעני,

it's a smart move, as long as you're up-front about it so no one can accuse you of being disloyal, only intelligent.
בעולם העסקי של ימינו זה מהלך חכם. כל עוד תקדימי את זה, אף אחד לא יוכל להאשים אותך בכך שאת לא נאמנה, אלא רק בכך שאת אינטליגנטית.

Perhaps when a person who nobody can accuse of being hostile to Israel
אולי, כשאדם שאף אחד לא יכול להאשימו בעוינות לישראל

I'm sure no one can accuse me of favoritism when I choose Mr. G's proposal which was so, so, so clearly the best one.
אני בטוחה שאיש לא יאשים אותי באפליה כשאבחר בהצעה של מר ג'י, שאין בכלל ספק שהייתה הטובה ביותר.

There is then no way left of settling the question, since each can accuse the other of being defective in intuition,
במקרה כזה אין כל אפשרות ליישב את המחלוקת, כיוון שכל אחד רשאי להאשים את רעהו כי הוטעה על-ידי האינטואיציה הפגומה שלו,

He could accuse you of the same.
הוא יכול להאשים אותך באותו הדבר.

They could accuse us of theft.
הם יכולים להאשים אותנו בגניבה.

Who could accuse us?
מי יכול להאשים אותנו?

No one could accuse either of you of disloyalty to the other.
אף-אחד לא יוכל להאשים מישהו מכם בחוסר נאמנות אחד כלפי השני.