Examples of using Can visualize in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A good product designer can visualize a product including light and shade, high lights,
מעצב מוצר טוב יכול להמחיש מוצר כולל משחקי אור וצל high lights,As such, there is a need to develop tools and methods that can visualize cells and tissues in tension to facilitate the investigation of pathways of mechanotransduction.
ככזה, יש צורך בפיתוח כלים ושיטות שיכולים לדמיין תאים ורקמות במתח כדי להקל על החקירה של מסלולים של mechanotransduction.Maybe if he knows that he lives to be an old man, he can visualize that.
אולי אם הוא ידע שהוא חי עד שהזדקן, הוא יוכל לדמיין את זה.And by tracking markers on an insect's wings, we can visualize the air flow that they produce.
ועל ידי עקיבה אחרי סמנים על כנפי החרק, אנחנו יכולים לדמות את זרימת האויר שהם יוצרים.Through this heightened seismic sense, she can visualize where people are,
דרך חוש סיסמית מוגבר זו, טוף יכול לדמיין שבו אנשים היו,Everyone who works in an office can visualize him/herself doing these easy to learn tai chi sets of 5,
כל מי שעובד במשרד יכול לדמיין את עצמו/ עושה את זה קל ללמוד טאי צ 'י סטים של 5,We can visualize what lies at the bottom of this when we tell ourselves the following:
אנו יכולים להמחיש את אשר מונח בקרקעית העניינים כשנאמר לעצמנו את הדברים הבאים:interactive storylines and you can visualize a future where you are playing the part of a dwarf,
storylines אינטראקטיבי ואתה יכול לדמיין את העתיד שבו אתה משחק את החלק של גמד,When we become aware that a continuous act of Creation brings into being new entities which continually evolve, we can visualize the number three emerging from the line connecting dots One and Two.
כאשר אנו נעשים מודעים לכך שהבריאה כתהליך מתמשך היא שגורמת ליצירת צורות חדשות שממשיכות להתפתח אנו יכולים להמחיש את המספר שלוש שמופיע מתוך הקו שמחבר את הקדקודים של אחד ושל שניים.You can visualize this separation process similar to traffic on a highway that separates into two roads, with one road going into a low-clearance tunnel under a mountain,
אתם יכולים לדמיין את תהליך ההפרדה הזה בדומה לתנועה על כביש מהיר שנפרד לשני כבישים,We can visualize our intention, repeat it silently to ourselves,
אתה יכול לדמיין את הכוונה שלך,And the only way that I can visualize in our three-dimensional universe,
הצורה היחידה בה אני יכול לראות את זה בעולם התלת ממדי,By freeing us from the tyranny of the bar line, we can visualize rhythm in terms of time,
depths of depression and part of me that is happy brings me soaring to heavenly realms where I can visualize clearly the third Bais Hamikdosh and Moshiach himself.
ואילו החלק השמח שבי גורם לי להמריא לשחקים, שם אני יכול לצפות בבירור את בית המקדש השלישי ואת המשיח עצמו.This makes it a useful tool both for the researcher, who can visualize regions of conservation among a group of species and make predictions about functional elements in unknown DNA regions, and in the classroom as a tool to illustrate
אופן תצוגה זה הופך לכלי שימושי לחוקר, היכול להראות אזורים של שימור בין קבוצות של מינים ועל סמך זה, לעשות ניסוי לאלמנטים פונקציונאליים בגנום,millions of copies, until that gene stands out against the rest; until we can visualize it, interpret it, read it,
עד שהגן הזה בולט מעל כל השאר; עד שאנחנו יכולים לדמות את זה, לפרש את זה, לקרוא את זה,Hopefully you could visualize how to build such a thing.
אני מקווה שאתם יכולים לדמיין איך הדבר בנוי.I asked him whether he could visualize the“moderate” Abbas.
שאלתי אותו האם הוא יכול לדמיין את עבאס ה"מתון".If you could visualize a trombone player holds the mouthpiece, he was breathing in the corner of his mouth.
אם אתה יכול לדמיין נגן טרומבון מחזיק את הפייה… הוא נשם מזווית הפה.Argonne was the first place where scientists could visualize this extraordinarily complex combination of macromolecules at the atomic level," Joachimiak said.
Argonne היה המקום הראשון שבו מדענים יכולים לדמיין את השילוב הזה מורכב להפליא של מקרומולקולות ברמה האטומית", אמר Joachimiak.
