CANYONS in Hebrew translation

• קניונים
• canyons

Examples of using Canyons in English and their translations into Hebrew

While in summer it's possible to tour 20 canyons close to Laurent's home in the Pyrenees,
בעוד שבקיץ אפשר לסייר ב 20 קניונים קרובים לביתו של לורן בהרי הפירנאים,

The result is one of Messiaen's most remarkable pieces, Des canyons aux étoiles…,
התוצאה הייתה היצירה התזמורתית בת עשרת הפרקיםDes Canyons aux étoiles("מהקניונים אל הכוכבים"),

The Fremont River has cut canyons through parts of the Waterpocket Fold,
הנהר פרימונט חצב קניונים דרך חלקים בקמט ווטרפוקט,

The twelve-movement orchestral piece"Des canyons aux étoiles…" was the result, first performed in 1974 in New York.
התוצאה הייתה היצירה התזמורתית בת עשרת הפרקיםDes Canyons aux étoiles("קניון הכוכבים"), אשר בוצעה לראשונה בניו יורק בשנת 1974.

Utah, with its inspiring landscapes of arches, canyons, rivers, lakes, and sand dunes,
יוטה, עם נופים מעוררי השראה של קשתות, קניונים, נהרות, אגמים ודיונות חול,

is traveling in canyons using a variety of techniques that may include walking,
היא נסיעה ב canyons באמצעות מגוון רחב של טכניקות אשר עשויים לכלול הליכה,

County on thrilling Expeditions to unique and memorable locations across the USA including wetlands, canyons, and coastal regions.
Hope למקומות ייחודים ובלתי נשכחים ברחבי ארצות הברית כולל ביצות, קניונים ואזורי החוף.

slides and unexplored canyons.
שקופיות קניונים שלא נחקרו.

For the guests' enjoyment Utah'S Best Vacation Rentals- Canyons features individual rooms equipped with flat-screen television, a microwave and a DVD player.
למען ההנאה של האורחים Utah'S Best Vacation Rentals- Canyons מציע חדרים יוקרתיים מצוידים עם מרפסת פרטית ונגן DVD.

Canyon de Chelly National Monument is home to spectacular Native American cliff dwellings set along steep-sided canyons, with walls up to 1,000 feet high.
קניון דה Chelly האנדרטה הלאומית היא ביתם של צוקים מרהיבים של צוקים אינדיאנים הממוקמים לאורך קניונים תלולים, עם קירות בגובה של עד 1, 000 מטרים.

mountains into flat land, filling up canyons, and building skyscrapers on flat land to create concrete jungles.
למלא קניונים ולבנות גורדי שחקים על קרקע מישורית כדי ליצור ג'ונגלים של בטון.

running down canyons and crater walls over the summer season.
רץ במורד קניונים וקירות מכתש על עונת הקיץ.

The levels by which you will lead the main character are full of dangers and obstacles, such as canyons, mountain passes and others that need to be overcome.
רמות שבהן תוביל את הדמות הראשית הן מלאות סכנות ומכשולים, כגון קניונים, מעבר הרים ואחרים שצריך להתגבר עליהם.

Highway 89, along the southern edge between Kanab and Page, offers even more dramatic views of colorful banded hills and canyons.
כביש 89, לאורך הקצה הדרומי בין כנב לבין עמוד, מציע תצוגות דרמטיות יותר של גבעות קניונים וקניונים צבעוניים.

Divided into eight separate sections, the trail leads through Jordanian forests, canyons, deserts, and along the shores of the Red Sea.”.
הוא מחולק לשמונה קטעים נפרדים ומוביל דרך יערות ירדניים, קניונים, מדבריות, לאורך חופי הים האדום".

The destination also features mountain canyons, dormant volcanoes,
היעד כולל גם קניוני הרים, הרי געש רדומים,

The destination also features mountain canyons, dormant volcanoes,
היעד כולל גם קניוני הרים, הרי געש רדומים,

Narrow canyons look, in most cases, as an assembly of layers being formed by the bedrock being eroded over the course of millions of years.
ברוב המקרים קניונים צרים בנויים משכבות סלע שנראות כמו אוסף של פסים שנוצרו משחיקה שנעשתה במשך מיליונים של שנים רבות.

Indian Canyons, just outside Palm Springs, is a popular area for hiking
קניונים הודים, ממש מחוץ פאלם ספרינגס, הוא אזור פופולרי

You took my son into the canyons, near landslides and accidents,
לקחת את הבן שלי לתוך הקניונים, ליד מפולות ותאונות,