CAPACITY TO DO in Hebrew translation

• היכולת לעשות
• אפשרות לעשות
• את היכולת לבצע
• מסוגלת לעשות

Examples of using Capacity to do in English and their translations into Hebrew

This is perfectly within any capacity to do it and it does not need equipment high cost of the gymnasiums to realise them.
זה הוא לגמרי בתוך כל יכולת לעשות זאת, לא צריך עלות גבוהה של ציוד כושר לבצע אותם.

There is a real worry that local authorities do not have the capacity to do this.
אני מודיעה לכם שאין לרשויות המקומיות את היכולת לעשות את זה.

And I'm punishing myself because I cannot believe I have the capacity to do that to someone I care about.
ואני מעניש את עצמי כי אני לא מאמין שיש לי יכולת לעשות את זה למישהו שיקר לי.

you have the capacity to do that and more- you haven't tapped into it because your mission doesn't require those abilities
יש לכם את היכולת לעשות זאת ויותר- לא התחברתם לכך כיוון שמשימתכם אינה דורשת יכולות אלה

All of these concerns- plus a lack of capacity to do everything all at once- suggest that the Wikimedia movement should proceed cautiously in both adapting existing projects for delivery on new platforms,
כל הדאגות הללו- בנוסף לחוסר היכולת לעשות הכל בבת אחת- מעידות על כך שתנועת ויקימדיה צריכה להתקדם בזהירות, הן בהתאמת הפרויקטים הקיימים לפלטפורמות החדשות,

every single one of us has the capacity to do these remarkable things,
לכל אחת ואחד מאיתנו יש היכולת לעשות דברים מופלאים כאלה,

However, knowing how to make an incredible item and having the capacity to do all the things important to effectively oversee and run a little business doesn't consequently make you an effective communicator in the web space.
בכל מקרה, לדעת איך לעשות פריט מדהים ויש לי את היכולת לעשות כל אחד הדברים החשובים ביעילות לפקח ולשמור על חברה פרטית לא באופן טבעי להפוך אותך Communicator מוצלח בחלל האינטרנט.

Security services put in place in several European Jewish communities were not designed to safeguard the many thousands of Jewish residences against terror, and do not have the capacity to do so.
שירותי הביטחון של יהדות אירופה לא נועדו להגן על אלפי מתחמים יהודיים מפני איומי טרור ואין להם את היכולת לעשות כן.

that civilization is powerless, either through lack of will or capacity to do anything about it.
בין אם באמצעות חוסר הרצון או יכולת לעשות שום דבר בקשר לזה.

you can do it, despite your struggles and frustrations, you will likely acquire the capacity to do it, even if you can't do it right now.
רוב הסיכויים הם שתרכשו את היכולת לעשות אותם, אפילו אם אינכם יכולים ברגע זה.

Just as the child of twelve or thirteen lacks the capacity to do things in the world that might be done by a man
כמו שהילד בן ה-12 או ה-13 חסר את היכולת לעשות דברים בעולם שיכולים להיעשות על ידי גבר

And if we do that, I think we can demonstrate-- and we have demonstrated in the past that designers had the capacity to do that-- I think if we can do that,
ואם נעשה זאת, אני חושב שנוכל להוכיח-- והוכחנו כבר בעבר שלמעצבים יש יכולת לעשות זאת-- אני חושב שאם אנחנו יכולים לעשות את זה, נוכל להוכיח לאנשים שהחברה היא קהילה כוללת, ושהיא כוללת את כולם.

Efficiency is the capacity to do things right.
היעילות היא היכולת לעשות את הדברים בצורה הנכונה.

I doubt my own capacity to do so.
אני בטוח ביכולת שלי לעשות את זה.

We have the technological capacity to do so today.
יש לנו היכולת הטכנית לעשות זאת היום.

What do we have the capacity to do now?
ומה יש בכוחנו לעשות כעת?

He lacks the mental and emotional capacity to do so.
אין לו את ההבנה או היכולת הרגשית לעשות זאת.

We don't have the capacity to do our own.
לנו אין שום כוח מעצמנו לעשות דברים.

In physics, it's simply the capacity to do work.
בפיסיקה המשמעות היא היכולת לעשות את העבודה.

You have the smarts and capacity to do it all by yourself.
יש לך החכמה והאומץ והיכולת לעשות הכול לבד".