Examples of using Castellano in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don Castellano… I would inform you right has triumphed!
דון קסטלינאו… הייתי רוצה להודיע לך הצדק ניצח!The national language in Argentina is Spanish, or Castellano as it is called locally.
אנחנו מדברים על הספרדית- או קסטיאנו כפי שנקראת בפי המקומיים.Mindy explores through life with the help of her co-workers: Danny Castellano, her best friend and love interest;
בסדרה מינדי בוחנת את החיים שלה בעזרת שותפיה עבודה: דני קסטלנו, חברה הטוב ביותר של מינדי וגם מושא האהבה שלה;So Castellano funnels Julie's research to Pica,
אז Castellano משפכי המחקר של ג'ולי לפיקה,I spoke with Bridget Rawlings in the health department and Eddie Castellano in the mayor's office.
דיברתי עם ברידג'ט רולינס במחלקת התברואה, ועם אדי קסטלנו במשרד ראש העיר.The Castilian-derived Spanish(called both español and castellano in the language itself) is the official language throughout Spain,
הספרדית שמקורה בקסטיליאנית(הקרויה español או castellano בשפה עצמה)The dead godfather, paul castellano, And his bodyguard were gunned down As they stepped from their limousine.
הסנדק המנוח, פול קאסטלנו, ושומר הראש שלו נורו בעודם יוצאים מהלימוזינה שלהם לכיוון סטקייה פופולרית בניו יורק.Barney Livingston and Laura Castellano.
ברני לווינגסטון ולורה קסטליאנו.Despite being the official language, Castellano isn't the only language spoken in Spain.
בניגוד לדעה הרווחת, השפה הספרדית אינה השפה הרשמית היחידה בספרד.So philly tells me that gotti hates castellano, And with this guy gone,
אז פילי סיפר לי שגוטי שונא את קאסטלנו, וכשהבחור הזה איננו,Everybody's layin' low with this castellano shit.
כולם שומרים על פרופיל נמוך בעקבות עניין קאסטלנו.Spanish(or Castellano) is a language belonging to the Roman language group,
הספרדית(שנקראת באנגלית Español) או הקסטילית(באנגלית Castellano), היא שפה ששייכת לקבוצת השפות הרומאניות,In 1985, Gotti and his guys killed Castellano outside a steakhouse and Gotti took over the Gambino family.
ב-1985 הרגו גוטי ואנשיו את קסטלנו, וגוטי ניהל You're the underboss here. Castellano should defer to you a little.
אתה אחד הבוסים כאן, קסטלנו צריך לך להענות לך קצת.Pica got rich, Castellano got a finder's fee, and Julie got screwed.
פיקה התעשרה, Castellano לי דמי תיווך, וג'ולי נדפקה.It could have been… Castellano. In the mayor's office.
זה היה יכול להיות קסטלנו, במשרד ראש העיר.When Eddie Castellano was a kid,
כשאדי קסטלנו היה ילד,Most Spaniards spoke castellano as early as the 16th century.
רוב הספרדים דברו castellano כבר במאה ה-16.this is between you and Mr. castellano.
זה בינך לבין מר קאסטלנו.Castellano outside Sparks?
קסטלנו מחוץ ניצוצות?
