CAUSE DROWSINESS in Hebrew translation

• לגרום לנמנום
• לגרום נמנום
• גורמים לנמנום
• עלולים לגרום לעייפות
• הגורמות לנמנום
• גורמים לישנוניות

Examples of using Cause drowsiness in English and their translations into Hebrew

There may be an increased risk of drowsiness if this medicine is taken with any of the following medicines(which can also cause drowsiness).
ייתכנו סיכון מוגבר נמנום הרגעה אם תרופה זו נלקחת עם כל אחת מהפעולות הבאות(אשר יכול גם לגרום לנמנום).

sedation if this medicine is taken in combination with any of the following(which can also cause drowsiness).
תרופה זו נלקחת בשילוב עם כל אחת מהפעולות הבאות(אשר יכול גם לגרום לנמנום).

as this medication may cause drowsiness.
תרופה זאת עלולה לגרום לנמנום.

sedation if this medicine is used in combination with any of the following(which can also cause drowsiness).
תרופה זו נלקחת בשילוב עם כל אחת מהפעולות הבאות(אשר יכול גם לגרום לנמנום).

other medications that cause drowsiness can increase this effect.
תרופות אחרות עלולה לגרום לנמנום להגביר את האפקט הזה.

as this medication may cause drowsiness.
תרופה זו עלולה לגרום להתנמנמות.

For example, if an antihistamine that can make you sleepy is taken by someone who is also taking a strong painkiller that can cause drowsiness, for example morphine,
לדוגמא, אם anthistamine מרגיע הוא נלקח על ידי מישהו שגם הוא לוקח משכך כאבים חזקים שיכול לגרום לנמנום, למורפיום למשל,

using other medicines that cause drowsiness with it, as this could make any sleepiness
נטילת תרופות אחרות הגורמות לנמנום עם זה, כמו זה יכול לעשות כל ישנוני

taking other medicines that cause drowsiness with it, as this could make any sleepiness
נטילת תרופות אחרות הגורמות לנמנום עם זה, כמו זה יכול לעשות כל ישנוני

Recent studies have proven that these compounds have a negative effect on the human body(cause drowsiness, confusion, provoke the appearance of general weakness), and also displace oxygen from enclosed spaces.
מחקרים עדכניים הוכיחו כי לתרכובות אלה השפעה שלילית על גוף האדם(גורמות לנמנום, בלבול, מעוררות הופעה של חולשה כללית), והן גם מעלימות חמצן ממקומות סגורים.

Pheniramine may cause drowsiness or bradycardia, and over-dosage may lead to sleep disorders. Overdose may lead to seizures,
פנירמין עלול לגרום לנמנום, ובמינון גבוהה עלול להוביל להפרעות שינה וגם עלול להוביל להתקפים,

It causes drowsiness, dizziness, disorientation and memory loss.
הוא גורם לנמנום, סחרחורות, בלבול ואובדן זיכרון.

This medication causes drowsiness which may continue the next day.
תרופה זו גורמת לנמנום אשר עשוי להמשיך למחרת.

Oh! It causes drowsiness!!
אוו! זה גורם עייפות!!

Uh, zolpidem triggers the gaba pathway, causing drowsiness in normal brains.
זולפידם מפעיל את נתיב הגאבא וגורם לנמנום במוח רגיל.

This medicine causes drowsiness.
תרופות אלה גורמות ליובש.

helping reduce stress and anxiety without causing drowsiness.
ומסייע להפחתת מתח וחרדה מבלי לגרום לנמנום.

This may cause drowsiness.”.
זה עלול להביא לעימות".

How to choose anti-allergy pills that do not cause drowsiness?
איך לבחור גלולות נגד אלרגיה שאינו גורמים לנמנום?

How to choose a pill for allergies that do not cause drowsiness?
איך לבחור גלולות נגד אלרגיה שאינו גורמים לנמנום?