CELLBLOCK in Hebrew translation

• אגף
• כלא
• גוש

Examples of using Cellblock in English and their translations into Hebrew

Clearly your time in cellblock four has done great things for your literary skills, but this needs to stop.
רואים שהזמן שלך בכלא 6 חולל פלאים לכישורי הכתיבה שלך, אבל זה צריך להיפסק.

Block 10 was a cellblock at the Auschwitz Concentration Camp where women and men were used as experimental subjects for German doctors.
בלוק 10 היה אגף במחנה הריכוז אושוויץ I שבו ערכו רופאים נאצים ניסויים על אסירים ואסירות יהודים.

Block 10 was a cellblock at the Auschwitz Concentration Camp where women and men were used as experimental subjects for German doctors.
בלוק 10 היה אגף במחנה הריכוז אושוויץ I שבו ערכו רופאים נאצים ניסויים על אסירים ואסירות יהודיות.

Laughs There's not a cellblock in five states that doesn't have somebody who owes me a favor.
אין כלא בחמש מדינות שמישהו שם לא חייב לי טובה.

our client was housed in cellblock"C.".
'תא הלקוח שלנו היה בגוש ג.

be the most popular guy in the cellblock. Oh.
ותהיה הבחור הכי מקובל באגף.

Keep it up and you will wind up in a cellblock full of smart guys like you.
תמשיך בזה, ותמצא את עצמך בכלא, מלא עם חכמים כמוך.

First, they close down this cellblock, and now they open it back up again?
קודם הם סוגרים את האגף הזה, ועכשיו הם פותחים אותו בחזרה?

You know, is there any way to get back to the cellblock without going through my new fan club?
האם ישנה דרך לחזור לגוש התאים מבלי לעבור דרך מועדון המעריצים החדש שלי?

However, on the day of the inspection, the person in charge of our cellblock told us to put on the uniforms.
אך ביום הבדיקה, האחראי על התאים שלנו אמר לנו ללבוש את המדים.

There's a crooked guard named Hill on the cellblock. It looks like Cruz is paying him off.
ישנו שומר משוחד באגף הכלא ששמו היל ניראה שקרוז משחד אותו.

We're supposed to be responding to a Code Black in cellblock"A" when this goes down.
אנחנו אמורים להגיב לקוד שחור"באגף א'" איפה שזה קורה.

Criminon is further known to cut 80 percent recidivism rates to zero and entirely eradicate cellblock violence.
בנוסף קרימינון ידוע בצמצום סיכויי החזרה לפשע ב-80 אחוז עד לאפס ולהיפטר לחלוטין מאלימות בכלא.

He will be in cellblock 3.
3 הוא יהיה באגף התאים.

you will find him in a broom closet right here in Carson in my cellblock.
הייתם מוצאים אותו בארון מטאטאים כאן בקרסון בתוך אגף המעצר שלי.

This man survived the riot of Cellblock H. How you gonna bring that up?
זה בסדר, רוג'ר. האיש הזה שרד את המהומה בכלא"אייץ'." איך אתה מעלה את זה?

I'm stuck in a cellblock.
אני תקועה באחד האגפים.

You're lucky to be in this cellblock.
אתה בר מזל להיות בתא הזה.

Apparently it was Arts and Crafts day on the cellblock.
כנראה שזה היה יום היצירה בבית הכלא.

Guess we know who the cellblock tough's gonna be.
אני מניחה שזה ברור מי תהיה הבחורה הקשוחה של תא המאסר.