CERBERUS in Hebrew translation

• סרברוס
• קרברוס
• cerberus

Examples of using Cerberus in English and their translations into Hebrew

Let me guess the Cerberus?
תרשי לי לנחש, הקרברוס?

We have to secure Cerberus.
אנחנו צריכים לאבטח את סרברוס.

It's all right, Cerberus.
זה בסדר סברוס.

all about music and Cerberus and shit.
הכל על מוסיקה וסרברוס וצואה.

The twelfth labor was to bring Cerberus from the underworld.
העבודה השתיים-עשרה היתה להחזיר את סרברוס מן השאול.

Leaves to become chairman of Cerberus Capital Management,
משאיר להפוך ליו"ר סרברוס קפיטל מנג'מנט,

Cerberus was usually depicted as huge and monstrous dog with three heads and snakes on its tail and mane.
קרברוס מתואר בדרך כלל ככלב ענק ומפלצתי בעל שלושה ראשים וזנב דרקון.

What's it? What if this hellhound thing is like the Cerberus in the story of Orpheus?
מה אם הדבר hellhound זה כמו סרברוס בסיפורו של אורפיאוס?

You have never listened… Cerberus is howling for us
אני מרגישה שלעולם לא הקשבת… סרברוס(שומר הגיהינום)

Elvira II: The Jaws of Cerberus.
The Jaws of Cerberus.

Admiral Ciliax, who was personally pessimistic about the success of Operation Cerberus, had his own problems.
לאדמירל קיליאקס, שהיה פסימי באשר לסיכויי ההצלחה של מבצע קרברוס, היו בעיות משל עצמו.

There, Shepard battles Cerberus forces and encounters former squad-mate Liara T'Soni, who has discovered plans for a Prothean superweapon that may be capable of defeating the Reapers.
שם, שפרד נלחם בכוחות סרברוס ונפגש עם ליארה T'Soni לשעבר, אשר גילתה נשק-על פרוטאי המסוגל להביס את הריפרים.

Cerberus and other funds with ownership stakes in the gun industry would be in an awkward position if they sought reforms that could hurt their investments.
סרברוס וקרנות אחרות עם אחזקות בתעשיית הנשק יהיו בעמדה מביכה אם יבקשו רפורמות הפוגעות בהשקעותיהם.

Expanded Map: Insomnia City Ruins- all-new side quests and enemies such as Cerberus and Omega will be available through the expanded map of the Crown City of Insomnia.
מפה מורחבת: חורבות העיר אינסומניה- מסעות צדדים חדשים ואויבים כגון סרברוס ואומגה יהיו זמינים על המפה המורחבת של העיר אינסומניה.

Mom in adolescence can become either a girlfriend, or the likeness of Cerberus, who thinks only about school performance.
אמא בגיל ההתבגרות יכולה להפוך לחבר או לדמותו של סרברוס, שחושב רק על ביצועי בית הספר.

plucked from the foaming jaws of Cerberus, the beast that guards the underworld.
קטף ממלתעות קצף של סרברוס, החיה ששומרת על העולם התחתון.

The twelfth and final task was to bring back Cerberus, the three-headed hound guarding the underworld.
המשימה השתים עשרה והאחרונה היתה להביא חזרה את קרברוס, הכלב בעל שלושת הראשים ששמר על העולם התחתון.

At this point our investment branch is examining the Cerberus investment to determine how best to move forward given the tragic events of last Friday in Newtown.
בשלב זה, ענף ההשקעות שלנו בוחן את ההשקעה בסרברוס, על מנת לקבוע כיצד להמשיך על רקע הארועים הטראגיים בניוטאון ביום שישי".

He obtained permission to take Cerberus home, provided he used only his hands.
הוא קיבל רשות להחזיר את קרברוס הביתה, בתנאי שיעשה זאת בעזרת ידיו בלבד.

Then he met the greater challenge Cerberus, the hound had many heads,
לאחר מכן, הוא נתקל באתגר הגדול יותר, קרסרוס, לכלב היו ראשים רבים,