CHOP-CHOP in Hebrew translation

• קדימה
• מהר
• צ'ופ צ'ופ
• צ'יק צ'אק
• אחת שתיים
• צ'יק צ'ק

Examples of using Chop-chop in English and their translations into Hebrew

Okay, well, chop-chop.
אוקיי, אז, קדימה.

(SCOFFS) Ma, chop-chop!
אמא, אחת, שתיים!

Now, chop-Chop. Let's make a record.
עכשיו יאללה בואי נכין תקליט.

Come on, chop-chop. Whoa, whoa.
קדימה, מהר צ'יק צ'ק ווואאאא, ווואאאא.

Come on, chop-chop, we have a party to throw.
קדימה, ופ צ 'ופ', יש לנו מפלגה לזרוק.

Chop-chop, Dorian.
מהר מהר, דוריאן.

Grab it and put it down in Vinnie's car. Chop-chop!
קח את התמונה ושים אותה במכונית של וינס, חיש מהר!

Dwight, Simon, chop-chop.
דווייט, סיימון, תיק תק.

Church time, chop-chop.
זמן לכנסייה, בזריזות.

Tell him, I want to see him chop-chop.
תומר לו, שאני רוצה לראותו מיד.

No, no, chop-chop, come on!
לא, לא, בזריזות, קדימה!

Cherry tree, ax, chop-chop.
עץ דובדבן, גרזן, חיש-חש.

Well, chop-chop.
טוב, מהר מהר.

I would like to see the body. Chop-chop.
אני רוצה לראות את הגופה, מהר מהר!

Well, then chop-chop.
טוב, אז קדימה מהר.

so chop-chop!
אז קדימה!

guy without delay-- quickly, pronto, chop-chop.
פרונטו, צ 'ופ צ' ופ'.

Come on, chop-chop!
קדימה, מהר יותר!

Come on, guys, chop-chop.
קדימה, חבר'ה, קדימה צעד.

Hey, flathead, chop-chop.
היי, ראש שטוח, קפץ הנה.