CLEANSING PROCESS in Hebrew translation

• תהליך טיהור
• תהליך ניקוי
• תהליך ההתנקות
• תהליך הטיהור

Examples of using Cleansing process in English and their translations into Hebrew

The good news is that God- in His infinite kindness- established this as a cleansing process, where after one year(or less),
החדשות הטובות הן שאלוקים- בחסדו האינסופי- ייצר את הגיהינום כתהליך ניקוי בן שנה אחת(או פחות)

Modern man, He said, is so burdened with the outmoded traditions of the past and the anxieties of modern-day living that he must go through a deep cleansing process before he can hope to discover the thought-less, relaxed state of meditation.
אושו טען שהאדם המודרני עמוס כל כך במסורות מיושנות של העבר ובחרדות של החיים המודרניים עד שהוא חייב לעבור תהליך טיהור עמוק לפני שיוכל לגלות את המצב חסר המחשבות והרגוע של המדיטציה.

the anxieties of modern-day living that he must go through a deep cleansing process before he can hope to discover the thought-less, relaxed state of meditation.
ובחרדות של החיים המודרניים, עד שהוא חייב לעבור תהליך טיהור עמוק לפני שיוכל לקוות לגלות את המצב חסר המחשבות והרגוע של ה.

the anxieties of modern-day living that he must go through a deep cleansing process before he could hope to discover the thought-less, relaxed state of meditation.
ובחרדות של החיים המודרניים, עד שהוא חייב לעבור תהליך טיהור עמוק לפני שיוכל לקוות לגלות את המצב חסר המחשבות והרגוע של ה.

the anxieties of modern-day living that he must go through a deep cleansing process before he can hope to discover the thought-less, relaxed state of meditation.
ובחרדות של החיים המודרניים, עד שהוא חייב לעבור תהליך טיהור עמוק לפני שיוכל לקוות לגלות את המצב חסר המחשבות והרגוע של ה.

Modern man, he said, was so burdened with the outmoded traditions of the past and the anxieties of modern-day living that he must go through a deep cleansing process before he could hope to discover the thought-less, relaxed state of meditation.
אושו טען שהאדם המודרני עמוס כל כך במסורות מיושנות של העבר ובחרדות של החיים המודרניים עד שהוא חייב לעבור תהליך טיהור עמוק לפני שיוכל לגלות את המצב חסר המחשבות והרגוע של המדיטציה.

the anxieties of modern-day living that he must go through a deep cleansing process before he can hope to discover the thought-less, relaxed state of meditation.
ובחרדות של החיים המודרניים, עד שהוא חייב לעבור תהליך טיהור עמוק לפני שיוכל לקוות לגלות את המצב חסר המחשבות והרגוע של ה.

that he must go through a deep cleansing process before he can begin to discover the thought-free relaxed state of meditation.
עד שהוא חייב לעבור תהליך טיהור עמוק לפני שיוכל לקוות לגלות את המצב חסר המחשבות והרגוע של ה.

that he must go through a deep cleansing process before he can begin to discover the thought-free relaxed state of meditation.
עד שהוא חייב לעבור תהליך טיהור עמוק לפני שיוכל לקוות לגלות את המצב חסר המחשבות והרגוע של ה.

Modern man, he said, is so burdened with traditions of the past and anxieties of modern day living, that he must go through a deep cleansing process before he can begin to discover the thought-free relaxed state of meditation.
אושו טען שהאדם המודרני עמוס כל כך במסורות מיושנות של העבר ובחרדות של החיים המודרניים עד שהוא חייב לעבור תהליך טיהור עמוק לפני שיוכל לגלות את המצב חסר המחשבות והרגוע של המדיטציה.

earthquakes creates negativity or is part of Earth's cleansing process. It does both.
שיטפונות ורעידות אדמה יוצרים שליליות או זה חלק מתהליך הניקוי של כדור הארץ. זה משפיע על שניהם.

spiritual harmonics of one's life would have the least amount of toxic interference in the cleansing process.
כך שהרמוניית החיים הרגשית, המנטלית והרוחנית של המשתתף תופרע עד כמה שפחות על-ידי רעילות בזמן תהליך הניקוי.

out-mooded traditions of and the anxieties of modern-day living that he must go through deep cleansing process before he can hope to discover the thoughtless, relaxed state of meditation. In the early 1970”s, the first westerners began to hear of Osho.
ובחרדות של החיים המודרניים, עד שהוא חייב לעבור תהליך טיהור עמוק לפני שיוכל לקוות לגלות את המצב חסר המחשבות והרגוע של המדיטציהבשנות השבעים המוקדמות החלו המערביים הראשונים לשמוע על אושו.

for weight loss regime, it is safe to follow a natural system cleanse process to avoid any further harmful chemical congestion in the body.
זה בטוח לעקוב טבעי מערכת לטהר תהליך כדי למנוע כל גודש כימיים מזיקים נוספים בגוף.

Then, I started a cleansing process.
התחלתי אז תהליך של בירור.

Participants find that a significant aspect of the cleansing process.
המשתתפים בתוכנית מוצאים בכך היבט רב משמעות בתהליך הניקוי.

The acid in the lemon assists the cleansing process.
החומצה הציטרית שבלימון מסייעת לניקוי רעלים.

There will be an acceleration of the awakening process and an acceleration of the cleansing process within your bodies.
תהיה האצה של תהליך ההתעוררות והאצה של תהליך הניקוי שבתוך גופכם.

will naturally induce vomiting from time to time as a cleansing process to get rid of excess bile,
לגרום באופן טבעי להקיא מדי פעם כמו ניקוי כדי להיפטר עודף מרה,

During these hours you should eat foods that will help the cleansing process and will contain all the nutrients your body needs{vitamins,
בשעות אלה כדאי לאכול מזון שיעזור לתהליך ההתנקות ויכיל את כל החומרים המזינים שהגוף זקוק להם{ויטמינים,