CLOAKING DEVICE in Hebrew translation

• מכשיר הסוואה
• מתקן ההסוואה
• מתקן הסוואה
• מכשיר ההסוואה
• התקן הסוואה

Examples of using Cloaking device in English and their translations into Hebrew

The Defiant is the first Starfleet ship to legally carry a cloaking device.
הדיפאיינט היא ספינת צי הכוכבים הראשונה אשר נושאת באופן חוקי מכשיר הסוואה.

You know, they really should give you a personal shield to go with that cloaking device.
אתה יודע הם באמת צריכים לתת לנו מגן אישי ביחד עם מתקן ההסוואה הזה.

The Eldridge was the Navy's attempt to use high-powered magnets and generators to create a cloaking device.
האלדרידג' הייתה ניסיון של הצי להשתמש במגנטים וגנרטורים רבי עוצמה ליצירת התקן הסוואה.

Then both teams would have been required to use a Sodan cloaking device- in order to remain hidden.
אז שני הצוותים נדרשו להשתמש במתקני ההסוואה של הסודאן על מנת להשאר מוסווים.

The power setting may not counteract the cloaking device, but increasing it will reduce our ability to sustain the field.
כיוונון הכוח אולי לא יבטל את מכשיר ההסוואה, אך הגדלתו תקטין את יכולתנו להחזיק בשדה.

I bet they're relishing the fact that we couldn't crack the cloaking device.
אני בטוח שהם מתענגים על העובדה שאנחנו לא יכולים לפצח את מכשיר הסוואה.

it will be an easy matter to install the cloaking device, which will ensure your safety for the foreseeable future.
יהיה זה עניין פשוט להתקין את מתקן ההסוואה, שיוודא את ביטחונכם לעתיד הקרוב.

In‘The Philadelphia Experiment', a secret government research project tries reviving the World War II“Philadelphia Experiment,” which was an attempt to create a cloaking device to render warships invisible.
יסוי פילדלפיה, פרויקט מחקר ממשלתי סודי המנסה לשחזר את ניסוי פלדלפיה בתקופת מלחמת העולם השניה, זהו ניסיון ליצור מכשיר הסוואה כדי לחשוף ספינות מלחמה בלתי נראות.

In the movie, a secret government research project tries reviving the World War II"Philadelphia Experiment," which was an attempt to create a cloaking device to make warships invisible.
יסוי פילדלפיה, פרויקט מחקר ממשלתי סודי המנסה לשחזר את ניסוי פלדלפיה בתקופת מלחמת העולם השניה, זהו ניסיון ליצור מכשיר הסוואה כדי לחשוף ספינות מלחמה בלתי נראות.

Kirk will steal a cloaking device from the Romulans… on stardate 5027.3…
קפטן קירק יגנוב את מתקן ההסוואה מהרומולנים בשנת 5027.3

equipped with high-speed Internet and a cloaking device, you will be dependent on other members of the human race.
עם אינטרנט במהירות גבוהה ויכולת הסוואה, תהיה תלוי בחברים אחרים בגזע האנושי.

wait a minute, in'Balance of Terror', they knew that the Romulans had a cloaking device, and then in'The Enterprise Incident', they don't know anything about cloaking devices, but they're gonna steal
בפרק Balance of Terror הם ידעו שלרומולאנים יש מכשיר הסוואה, ולאחר מכן בפרק The Enterprise Incident הם לא יודעים שום דבר על מכשירי הסוואה,

We have been developing cloaking devices for our fleet.
אנחנו מפתחים מתקני הסוואה עבור הצי שלנו.

Sir, the Asgard ships have sophisticated cloaking devices.
אדוני, לספינות האסגארד מכשירי הסוואה מתוחכמים.

Dr. Redden tested the creatures for a reaction to the radiation given off by the unshielded cloaking devices.
ד"ר רדן בדקה את תגובת הייצורים לקרינה שנפלטה על ידי מתקן ההסוואה הבלתי מוגן.

I requested a complete recall of all the Sodan cloaking devices, including the ones still at Area 51.
ביקשתי שיחזירו את מכשירי ההסוואה של הסודאן, כולל האחד מאיזור 51.

A personal cloaking device.
מתקן הסוואה אישי.

I will use the cloaking device.
אשתמש במכשיר ההסוואה.

I already have a cloaking device.
יש לי כבר מתקן הסוואה.

The plasma coil is part of their cloaking device.
סלילי הפלזמה הם חלק ממתקן ההסוואה שלהם.