Examples of using Computer networks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
databases, computer networks, and computer forensics.
The origins of the internet date back to the 1960s and its original purpose was to build communication via computer networks.
מקורו של האינטרנט הוא בשנות ה-60 והמטרה המקורית שלו הייתה לבנות תקשורת באמצעות רשתות מחשבים.understanding of the design, development, implementation and management of computer networks for a variety of domains.
היישום וניהול של רשתות מחשבים עבור מגוון רחב של תחומים.may be stored locally, or accessed remotely via computer networks.
ובנוסף ניתן לגשת אליו מרחוק באמצעות מחשב רשתות.a hacker compromises not only computer networks but also the faith of those who rely on them.
האקר משבש לא רק את רשתות המחשבים אלא גם Computer networks are an integral part of business and demand for these workers will increase as firms continue to invest in new technologies.
מערכות המחשב והרשתות הן חלק בלתי נפרד מהעסקים והביקוש לעובדים בתחומים אלה יגדל ככל שהחברות ימשיכו להשקיע בטכנולוגיות חדשות.This could also be accomplished by the penetration of nuclear command and control computer networks and subsequent introduction of false data into the systems.
זאת ניתן גם להשיג על ידי חדירה אל רשתות מחשב לבקרה ופיקוד גרעיניים והחדרה בדרך זו של נתונים כוזבים למערכת.The US has been spying on EU internal computer networks in Washington and at the EU's UN office in New York.
מהמסמך עלה כי ארה"ב צותתה לרשת המחשבים הפנימית של האיחוד האירופי בוושינגטון ובמטה האו"ם בניו יורק.As packet-switched computer networks multiplied, however, it became more
כפי שרשתות המחשבים בשיטת מיתוג מנות הוכפלו,Malware is also used by hackers to gather sensitive information, access private computer networks and display unwanted advertising content.
תוכנות אלה, משמשות האקרים לאיסוף מידע רגיש, להשגת גישה לרשתות מחשב פרטיות, או לצורך הצגת תוכן פרסומי בלתי-רצוי וללא ידיעתו של המשתמש בו.Once you get inside an adversary's computer networks, you put an implant in that network. .
ברגע שאתה נכנס לתוך רשתות מחשבים של היריב, אתה מכניס שתל בתוך הרשת הזו.We count on computer networks to deliver our oil
אנחנו תלויים ברשתות המחשבים לאספקת הדלק והגז,They hacked the computer networks of the DNC and Democratic Congressional Campaign Committee, according to the indictment.
הם מואשמים בפריצה לרשתות המחשבים של ועדת הקמפיין הדמוקרטית בקונגרס והוועדה הדמוקרטית הארצית(DNC), כך לפי כתב האישום.(Laughter) Trojan horses on our computer networks reveal all our Achilles' heels instantly.
צחוק סוסים טרויאנים ברשתות המחשבים שלנו חושפים את נקודות התורפה שלנו מיידית.Computer networks have become an integral part of business, and demand for these workers will increase as firms continue to invest in new technologies.
מערכות המחשב והרשתות הן חלק בלתי נפרד מהעסקים והביקוש לעובדים בתחומים אלה יגדל ככל שהחברות ימשיכו להשקיע בטכנולוגיות חדשות.In April, the defendants hacked into the computer networks of the DNC and the Democratic Congressional Campaign Committee(DCCC), according to the allegations.
בנוסף, הם מואשמים בפריצה לרשתות המחשבים של ועדת הקמפיין הדמוקרטית בקונגרס והוועדה הדמוקרטית הארצית(DNC), כך לפי כתב האישום.What some people were beginning to see was that the computer networks and the global systems that they had created hadn't distributed power.
מה שכמה אנשים החלו לראות היה שרשתות המחשבים והמערכת הגלובלית שהם יצרו, לא חילקו את הכוח הם רק הזיזו אותו.referring to the"mass consensual hallucination" of computer networks.
בהתייחסו ל"הזיה מוסכמת של ההמונים: בתקשורת מחשבים.However, Northrop said it does"acknowledge that we are experiencing greater numbers of attempts to penetrate our computer networks and we are vigilant about protecting our networks.".
עם זאת, Northrop מסרה כי היא"מאשרת שאנו חווים כמויות גדולות יותר של ניסיונות לחדור לרשתות המחשבים שלנו ואנו דרוכים להגן על הרשתות שלנו.Whoever has developed this is engaged in very sophisticated intelligence-gathering on computer networks throughout the region.
לדבריו:"מי שפיתח זאת, עוסק באיסוף מודיעיני מתוחכם ברשת המחשבים ברחבי המזרח התיכון.
