Examples of using Conference in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Files are in Conference Room C.
And you can't hold a press conference in a Lock-up.
Well, Mike, we can't exactly throw a press conference.
ובכן, מייק, אנחנו לא יכולים בדיוק לזרוק את מסיבת עיתונאים.I want a press conference.
אני רוצה מסיבת עיתונאים.And no, I will not hold a press conference.
ולא, אני לא אחזיק מסיבת עיתונאים.The CEO of BMW collapsed during a press conference.
מנכ"ל BMW התמוטט במהלך מסיבת עיתונאים.He said so himself during his press conference.
הוא אמר זאת בעצמו באותה מסיבת עיתונאים.Let's set up a press conference while I'm there.
בוא נקיים מסיבת עיתונאים כשאהיה שם.After the meetings, Tillerson and Lavrov held a press conference.
לאחר פגישות טילרסון עם לברוב ופוטין התקיימה מסיבת עיתונאים.And a phone conference with the Chinese, from China.
That's great, because I'm expecting a conference call from D.C. right now.
נהדר, כי אני מצפה לשיחת וועידה מהבירה ברגעים אלו ממש.Lotus Surrogacy will assist with conference calls and translation services with your surrogate.
אנו בלוטוס נסייע לכם בשיחות וועידה ובתרגום מול הפונדקאית.This is a Sick Bay, not a conference room.
זו מרפאה, לא חדר וועידה.I'm sorry, your wife just got on a conference call.
אני מצטערת, אישתך ניכנסה לשיחת וועידה הרגע.Because I had to reschedule this conference call and I have to-- Hold on.
כי אני צריך לקבוע מחדש איזו שיחת וועידה שנייה רגע.It was wonderful to meet you. I… I have to go jump on a conference call.
היה נחמד להכיר אותך, אני… עליי ללכת לשיחת וועידה.Annual Israel Defense Forces Unmanned Aerial Vehicles Conference on November 9 2017.
How was the conference?
I hope this Fa conference goes even better.
אני מקווה שוועידת הפא הזאת תתנהל אפילו טוב יותר.It is thus imperative that a Fa Conference achieve the intended effect.
לכן חיוני שוועידת פא תשיג את האפקט המיועד.
