Examples of using Contractions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The contractions are starting again.
ההתכווצויות מתחילות שוב.Contractions stopped.
ההתכווצויות הפסיקו.I'm timing my contractions.
אני מודדת זמן לצירי הלידה שלי.Good, because my contractions are more frequent.
טוב, בגלל ההתכווצויות שלי הן תכופות יותר.I'm thinking of Lorenz contractions and Einsteinian relativity.
אני חושב על ההתכווצויות של לורנץ והיחסיות של איינשטיין.And her contractions start.
When the contractions start press down on her back to give relief.
כשהצירים יתחילו, תלחצי על הגב שלה, זה יקל עליה.Just checking Abi's diaphragm contractions.
רק בדקתי את התכווצות הסרעפת של אבי.When eccentric contractions are used in weight training,
כאשר אקסצנטרי הצירים בשימוש אימון משקולות,Tell them the contractions have started again and we're coming back in.
תגיד להם שהצירים… שוב התחילו ואנחנו בדרך חזרה.Some contractions cause onward movement of the food,
חלק מההתכווצויות גורמות להנעה קדימה של המזון,Contractions, six and a faif minutes apart. Six?
בהפרשים של שש וחצי דקות?If you orgasm, the contractions will release the cup. Orgasm?
אם תגיעי לאורגזמה, ההתכווצות תשחרר את המסננת?These contractions are part of the male orgasm.
Come back when the contractions are five minutes apart for an hour.
תחזרי כשהצירים יהיו כל 5 דקות במשך שעה.I have been having contractions and the doctor just said it was-.
היו לי התכוצויות--והרופא פשוט אמר שזה היה.I'm here to monitor your contractions.
אני כאן כדי להשגיח על הצירים שלך.Timing your contractions.
Have them page me when her contractions- become more frequent, okay?
Her contractions have started, I think.
אני חושב שהצירים שלה החלו.
