CRASHED IN in Hebrew translation

• התרסק ב
• שהתרסק ב
• התמוטט ב
• התרסקה ב
• מתרסק ב
• שהתרסקה ב

Examples of using Crashed in in English and their translations into Hebrew

We believe the ship crashed in the Si Wong desert and the Avatar may have escaped.
אנחנו מאמינים כי היא התרסקה במדבר סי וונג והווטאר ברחה.

His plane had crashed in Italy.
הקרקס שלו כבר נחת באיטליה.

Then I suppose in your little sketch Stevie crashed in a tree, right?
אני מניח שבתוכנית שלך סטיבי מתנגש בעץ, נכון?"?

We had Nekhovich on a flight from Sydney that crashed in the Rockies.
יש לנו את נקוביץ על טיסה לסידני שהתרסקה בהרים.

The British Airways plane that crashed in the Andes?
אתה מתכוון למטוס שנפל בהרי האנדים?

Soviets discovered an alien microbe on a meteorite that crashed in Siberia in the 50's.
הסובייטים גילו חיידק חייזרי על מטאור. שהתנגש בסיביר בשנות ה50.

In January 2015, another air force Heron crashed in Barmer district, followed by a
בינואר 2015 עוד הרון של חיל האויר התרסק במחוז ברמר,

Government officials are reporting the mysterious object that crashed in downtown Central City was simply a DOD aircraft on a routine training operation.
פקידי ממשל מדווחים האובייקט המסתורי שהתרסק במרכז העיר בסנטראל סיטי היה למעשה מטוס של חייל האויר שביצע אימון שגרתי.

A plane from Argentina delivering kangaroos to the Buin Zoo crashed in a forest in the south of Chile,
מטוס ארגנטינאי שהוביל קנגורואים לגן החיות בבּוּין התרסק ביער בדרום צ'ילה,

It was in the wreckage of a 707 that crashed in upstate New York in 1963.
זה היה בין ההריסות של בואינג 707 שהתרסק בצפון מדינת ניו יורק ב-1963.

If the missing airliner crashed in the Indian Ocean,
אם המטוס אכן התרסק באוקיינוס ההודי,

Austria crashed in June that year.
אוסטריה, התמוטט ביוני.

James, who crashed in the story of Thomas the Tank Engine,
ג'יימס, שהתרסק בסיפור על תומס הקטר,

No, that's impossible, because he crashed in the arctic, so… That's what everyone thought.
לא, זה בלתי אפשרי, כי הוא התרסק בחוג הארקטי, אז… זה מה שכולם חשבו.

His TARDIS, damaged by his regeneration, crashed in her backyard garden.
הטארדיס, לאחר שניזוקה מהתחדשותו של הדוקטור, התרסקה בחצר האחורית שלה.

Emergency and rescue helicopter searches for the plane that crashed in a mountainous area of central Iran,
מסוק חילוץ מחפש אחרי שרידי מטוס שהתרסק באזור ההרי במרכז איראן,

Chissano succeeded to the presidency and became Frelimo party leader in 1986 when Samora Machel's presidential aircraft crashed in mountainous terrain in South Africa.
שיזאנו הפך למנהיג המפלגה פרילימו בשנת 1986, כאשר המטוס הנשיאותי של סאמורה מאצ'ל התרסק באזור ההררי בדרום אפריקה.

Kammy, if you hadn't crashed in the middle of the ocean,
קאמי, אם לא היית מתרסק באמצע האוקיינוס,

a Maritime Central Airways DC-4 crashed in bad weather near Quebec City,
מריטימה סנטרל איירווייז DC-4 התרסק במזג אוויר גרוע ליד קוויבק סיטי,

In which case, I would have never crashed in my F-302, which means I wouldn't have a titanium pin in my leg, killing me.
במקרה הזה, לא הייתי מתרסק באף-302 שלי, מה שאומר שלא היה לי סיכה מטיטניום ברגל, שהורגת אותי.