CRASHED ON in Hebrew translation

• התרסקה על
• שהתרסק על
• התרסק על
• התרסקו על
• התנגש ב

Examples of using Crashed on in English and their translations into Hebrew

A Wellington bomber crashed on the south coast of Soay in 1943.
מפציץ ויקרס ולינגטון התרסק בחוף הדרומי של סואיי ב-1943.

The plane crashed on empty land.
המטוס התרסק בשטח פתוח.

Your flight crashed on September 22, 2004.
הטיסה שלכם התרסקה ב-22 בספטמבר, 2004.

This plane crashed on September 22, 2004.
הטיסה שלכם התרסקה ב-22 בספטמבר, 2004.

Their plane crashed on Israeli territory.
המטוס התרסק בשטח ישראל.

Crashed on the 93.
התרסק בכביש 93.

The plane crashed on Syrian territory.
המטוס התרסק בשטח סוריה.

That shuttle bus, it crashed on the way to the airport.
אוטובוס ההסעות הזה, הוא התרסק בדרך לנמל התעופה.

The ships crashed on the rocks and the men all drowned.
האניה התנפצה על הסלעים, וכל הגברים טבעו.

Crashed on takeoff.
התרסק בהמראה.

Then one day the world crashed on me.
ברגע אחד עולמי קרס עלי.

The middle section of the plane crashed on a beach distant from the Barracks.
החלק האמצעי של המטוס התרסק בחוף המרוחק מהצריפים.

It wouldn't be the first time I crashed on this thing.
זאת לא תהיה הפעם הראשונה בה ישנתי על הספה הזאת.

And his boat crashed on the island.
ספינתו נטרפת על אי.

Brazilian football team on board plane that crashed on way to Columbia.
מטוס שנשא קבוצת כדורגל ברזילאית התרסק בדרך לקולומביה.

A band of explorers happened upon him when his ship, the"Seberus", crashed on an uncharted planet while transporting convicts to the outlying prison colonies.
צוות חוקרים נקרה בדרכו כשספינתו, ה"סיברוס", התרסקה על כוכב שטרם מופה… בזמן שהעביר אסירים למושבות הכלא הנידחות.

In 2004, when Oceanic Flight 815 crashed on the Island, the survivors came head-to-head with Ben and the Others on many occasions.
בשנת 2004, לאחר שטיסת אושיאניק 815 התרסקה על האי, הניצולים נאלצו להיאבק בבן ובאחרים פעמים רבות.

The same walkabout that put you on the plane that crashed on that island?
אותו מסע שגרם לך לעלות על המטוס שהתרסק על האי ההוא?

In 2004, after Oceanic Flight 815 crashed on the Island, the survivors came face-to-face with Ben and the Others on many occasions.
בשנת 2004, לאחר שטיסת אושיאניק 815 התרסקה על האי, הניצולים נאלצו להיאבק בבן ובאחרים פעמים רבות.

Eko's heading for the plane that crashed on top of the entrance to the pearl station.
אקו נמצא בדרכו למטוס שהתרסק על פתח תחנת הפנינה.