CRYSTALLINE STRUCTURE in Hebrew translation

• מבנה גבישי
• את המבנה הגבישי
• המבנה הגבישי
• ה מבנה גבישי
• מבנה קריסטלי

Examples of using Crystalline structure in English and their translations into Hebrew

Today, 30 years after he first spotted under the microscope the crystalline structure that he regarded as revolutionary and that others regarded as impossible,
היום, כ-30 שנה אחרי שאיתר בראשונה תחת המיקרוסקופ את המבנה הגבישי שראה כמהפכני ואחרים ראו כבלתי-אפשרי,

During his activities in the United States, Lewin carried out a series of research projects on the crystalline structure of synthetic polymers,
בשנות פעילותו בארצות הברית ביצע לוין שורת מחקרים בתחום המבנה הגבישי של פולימרים סינתטיים,

we must freeze them, but the freezing process must be done carefully so as to ensure that the crystalline structure that is investigated is not destroyed.
אבל תהליך ההקפאה חייב להיות חכם כדי שלא יהרוס את המבנה הגבישי שאותו אנחנו חייבים לחקור.

Listen: when the communication between the crystalline structure and the DNA structure becomes closer together,
הקשיבו: כאשר התקשורת בין המבנה הגבישי למבנה הדנ"א תתקרב, תוכלו ליצור עצמות במקום

pressure beneath the earth's surface, the carbon atoms are arranged in a special way that results into the diamond's unique and beautiful crystalline structure.
השטח של כדור הארץ, אטומי הפחמן נקשרים בצורה מיוחדת שיוצרת את המבנה הגבישי הנדיר והיפהפה של היהלומים.

Listen: when the communication between the crystalline structure and the DNA structure becomes closer together,
הקשיבו: כאשר התקשורת בין המבנה הגבישי למבנה הדנ"א תתקרב, תוכלו ליצור עצמות במקום

pressure far below the earth's surface, the carbon atoms bond in a unique way that results in diamonds' beautiful and rare crystalline structure.
השטח של כדור הארץ, אטומי הפחמן נקשרים בצורה מיוחדת שיוצרת את המבנה הגבישי הנדיר והיפהפה של היהלומים.

the sparkle of its crystalline structure, and a pink vein running across the top left corner.
הברק ה נוצר מ ה מבנה הגבישי של היא והעורק הוורוד ה מצוי ב חלק של היא השמאלי העליון.

pressure existing miles below the earth's surface, the carbon atoms bond in a way which result in the beautiful and rare crystalline structure of a diamond.
שמתחת לפני כדור הארץ, אטומי הפחמן מתקשרים בצורה ייחודית שכתוצאה יוצרת את המבנה הגבישי והיפיפה של יהלום.

Under the immense heat and pressure far below the earth's surface, the carbon atoms bond in a unique way that results in diamonds' beautiful and rare crystalline structure.
בתנאי החום העז והלחץ האדיר שמתחת לפני כדור הארץ, אטומי הפחמן מתקשרים בצורה ייחודית שכתוצאה יוצרת את המבנה הגבישי והיפיפה של יהלום.

As third density bodies absorb light, carbon-based cells that have two intertwined DNA strands gradually change to the crystalline structure wherein the strands can increase in number, and as that occurs,
כשהגוף בדחיסות השלישית סופג אור, התאים מבוססי הפחמן שיש להם 2 גדילי דנ"א שזורים זה בזה משתנים בהדרגה למבנה גבישי שבו הגדילים יכולים לגדול במספר,

It should however be noted that frequently the synthetic crystals do not represent a perfect copy of their natural counterparts due to differences in the growth process which cause changes in their chemical composition or crystalline structure according to the manufacturing process, hence they will often produce a different frequency than that of natural stones.
למרות זאת חשוב לציין כי לעיתים קרובות הקריסטלים הסינטטיים לא מהווים העתק מושלם של אבנים טבעיות בגלל השוני בתהליכי גדילתם שגורמים לשינויים בהרכב הכימי או במבנה הגבישי בהתאם לתהליך הייצור ולכן לרוב הם יפיקו תדר שונה מהאבנים הטבעיות.

and 1(perfect crystalline structure), to provide a statistical description of the cluster of nearest neighbors of any given building.
הנקראות פרמטר ההזמנה המקומית- החל מ- 0(הפרעה מוחלטת) לבין 1(מושלם גבישי), כדי לספק תיאור סטטיסטי של אשכול של השכנים הקרובים ביותר של כל בניין נתון.

and 1(perfect crystalline structure), to provide a statistical description of the cluster of nearest neighbors of any given building.”.
לבין 1(מושלם גבישי), כדי לספק תיאור סטטיסטי של אשכול של השכנים הקרובים ביותר של כל בניין נתון.

even some liquids have crystalline structures.
ואפילו כמה נוזלים יש מבנה גבישי.

Although they have the same chemical formula as goethite, their different crystalline structures make them distinct minerals.
למרות שלשני מינרלים אלה מבנה כימי זהה לגתיט, המבנה הגבישי שלהם שונה ולכן הם מסווגים כמינרלים שונים.

pressure from the Earth's surface, carbon atoms are built uniquely, resulting in beautiful and rare crystalline structures of diamonds.
השטח של כדור הארץ, אטומי הפחמן נקשרים בצורה מיוחדת שיוצרת את המבנה הגבישי הנדיר והיפהפה של היהלומים.

emotional discomfort many are feeling as carbon-based cells absorb light and are transformed into crystalline structures.
רגשית שרבים מרגישים כמו תאים מבוססי פחמן קולטים אור והופכים למבנים גבישיים.

allowing larger crystalline structures to grow.
ומאפשרת למבנים גבישיים גדולים יותר, להתפתח.

Crystalline structure's intact.
המבנה הגבישי לא ניזוק.