Examples of using Cufflinks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These sure ain't officer's cufflinks.
אלו בהחלט לא חפתי קצין.It's one of your father's cufflinks.
זה אחד מהחפתים של אביך.Stethophone Men 's Cufflinks.
חפתים של Stethophone.See these cufflinks I'm wearing?
רואה את החפתים שאני לובש?Cufflinks- The range of prices for cufflinks is extensive.
Now… see the cufflinks in your peripheral vision.
עכשיו… תראה את החפתים בראייה ההיקפית שלך.Nice cufflinks, by the way.
יופי של חפתים, דרך אגב.Those cufflinks were Cartier.
והחפתים האלה היו של קרטייה.These cufflinks are best suited for the social gathering.
Or I drop the cufflinks.
או שאזרוק את חפתים.Anyway… his dying wish was to be buried wearing these cufflinks.
בכל אופן, על ערש דווי הוא ביקש להיקבר עם החפתים האלה.I can't quite connect it to old Kenny Cufflinks lawyer man, but, uh… What you need to
We're no longer in the era of gold watches, cufflinks, or an expensive pen when a job has been done well(especially if you're a veteran employee).
אנחנו כבר לא בעידן של שעונים זהב, חפתים, או עט יקרה, כאשר העבודה נעשתה טוב(במיוחד אם אתה עובד ותיק).The cufflinks are made of amber and he bought them in Russia, on the holiday he and wife took when they got back together again.
My father was supposed to be buried in a pair of cufflinks that I would bought him for his birthday the year before.
אבי היה אמור להיקבר בתוך זוג חפתים שקניתי לו ליום ההולדת שלו בשנה שעברה.Your clothes were handcrafted in Europe, but it's the crest on your cufflinks that says Austrian aristocracy.
הבגדים שלך הם עבודת יד מאירופה אבל העיצובים על החפתים שלך אומרים אריסטוקרט אוסטרי.You see, I didn't feel comfortable without my alligator shoes or my diamond cufflinks.
אתה מבין, הרגשתי לא נוח ללא נעלי עור התנין שלי או חפתי היהלומים שלי.New cufflinks I could understand, but buying a $100,000
חפתים חדשים אני עוד יכול להבין,She doesn't mention that the next morning she picked up one of Gordon's cufflinks from his dresser.
היא לא מספרת שלמחרת בבוקר היא הרימה את אחד החפתים של גורדון מהשידה שלו.My father was supposed to be buried in a pair of cufflinks that I would bought him for his birthday the year before.
אבי היה אמור להיקבר עם זוג חפתים שקניתי לו ליום הולדת שנה קודם לכן.
