DALRYMPLE in Hebrew translation

• דלרימפל
• דאלרימפל
• דרלימפל

Examples of using Dalrymple in English and their translations into Hebrew

written accounts of the Torres expedition were seen by British Admiralty Hydrographer Alexander Dalrymple.
ראיונות כתובים של משלחת טורס נקראו על ידי ההידראוגרף הבריטי אלכסנדר דלרימפל.

Her eyes had practically popped out of her head when she would recognised exactly upon whose arm the Dowager Lady Dalrymple was leaning.
עיניה ממש יצאו מחוריהן בזהותה על זרועו של מי היתה שעונה ליידי דלרימפל האלמנה.

Some time between 1762 and 1765, written accounts of the Torres expedition were seen by British Admiralty Hydrographer Alexander Dalrymple, who named Torres Strait in 1769.
זמן מה בין 1762 ל־1765, ראיונות כתובים של משלחת טורס נקראו על ידי ההידראוגרף הבריטי אלכסנדר דלרימפל.

Dr. Dalrymple, has absolutely promised a very large donation to the settlement house this coming Friday,
דוקטור דלרימפל, הבטיח תרומה גדולה מאוד ל"סטלמנט האוס" ביום שישי הקרוב,

As Theodore Dalrymple observes:"The thinness of the new atheism is evident in its approach to our civilization,
כדבריו של תאודור דאלרימפל,"דלותו של האתיאיזם החדש בולטת מאוד בגישתו לתרבות שלנו,

Prominent podcasters Jim Dalrymple and John Gruber hold events nearby,
כדוגמת ג'ים דלרימפל וג'ון גרובר מקיימים אירועים בקרבת מקום,

full of what Theodore Dalrymple describes as"sloppiness and lack of intellectual scruple,
מלאים במה שתאודור דאלרימפל מכנה"רשלנות והעדר מצפון אינטלקטואלי,

the British Ambassador to Paris, John Dalrymple, 2nd Earl of Stair, argued that the short-term advantage to both regimes of an alliance outweighed their traditional differences.
טען שגריר בריטניה בפריז ג'ון דאלירמפל, היתרון לשני המשטרים בטווח הקצר עלה על ההבדלים המסורתיים ביניהם.

this bill is nevertheless a legitimate attempt by a state legislature to discover the boundaries of Roe v. Wade," Dalrymple said in his statement.
לגיטימי של המחוקקים במדינה לחקור את גבולות פסק הדין רו נגד וייד", אמר המושל דלרימפל בהצהרה.

this bill is nevertheless a legitimate attempt by a state legislature to discover the boundaries of Roe v. Wade,” Dalrymple said in the statement.
לגיטימי של המחוקקים במדינה לחקור את גבולות פסק הדין רו נגד וייד", אמר המושל דלרימפל בהצהרה.

Miss Dalrymple.
העלמה דלרימפל.

Mrs. Dalrymple.
גברת דלרימפל.

Startling, Dr. Dalrymple.
מדהים, דוקטור דלרימפל.

Mrs. Dalrymple needed me.
גברת דלרימפל הייתה צריכה אותי.

But, Mr. Dalrymple-.
אבל מר דלרימפל.

My daughter, Emily Dalrymple.
בתי, אמילי דלרימפל.

Excuse me, Mr. Dalrymple.
סליחה, מר דלרימפל.

The Dowager Lady Dalrymple.
ליידי דלרימפל האלמנה.

Miss Dalrymple, my guardians.
העלמה דלרימפל, האפוטרופוסים שלי.

Dalrymple just cancelled the pilot.
דלרימפל ביטל את הפיילוט.