Examples of using Decide for themselves in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They are adults and can decide for themselves.
המטיילים הם אנשים מבוגרים ויכולים להחליט לעצמם.The people decide for themselves to come here.
כאן האזרחים עצמם מחליטים לעבור.They can all decide for themselves.
הם יכולים להחליט בשביל עצמם.let the people decide for themselves.
הוא לתת לאנשים להחליט בעבור עצמם.Let them decide for themselves.
תני להם להחליט בשביל עצמם.Let the membership decide for themselves.
תן להם להחליט בשביל עצמם.Can we now PLEASE give the Ukrainians a break and let them decide for themselves what is good for them and what not?
A good way to change situations like these is to let them decide for themselves.
דרך טובה לשנות מצבים כאלה היא לתת להם להחליט בעצמם.I think only music really matters after people can decide for themselves, but we don't try to exhibit ourselves so much.
אני חושב שרק מוסיקה שחשוב באמת אחרי שאנשים יכולים להחליט בעצמם, אבל אנחנו לא מנסים תערוכה עצמנו כל כך הרבה.students can decide for themselves what to do based on the circumstances.
תלמידים יכולים להחליט בעצמם מה לעשות בהתבסס על הנסיבות.As you might have noticed, each Human Being must decide for themselves if it is real or not.
כפי שאולי שמתם לב, כל אדם חייב להחליט בעצמו אם הדבר נכון או לא נכון.Teachers should either assign the“team” that the student will be on or let them decide for themselves.
המורים צריכים למנות את"הצוות" שהתלמיד יהיה או יתן לו להחליט בעצמם.Teachers should either assign the“team” that the student will be on or let them decide for themselves.
המורים צריכים להקצות את"הצוות" כי התלמיד יהיה על או לתת להם להחליט בעצמם.but… there are things my ministers can decide for themselves.
יש דברי שהשרים שלי יכולים להחליט בעצמם.I will let the men decide for themselves.
אני אבקש מהאנשים להחליט בעצמם.The shops can decide for themselves how much consumer involvement they want, and limit the"possibilities of change and customization" as they wish.
החנויות יכולות להחליט בעצמן מה מידת המעורבות של הצרכן ולהגביל את"אפשרויות השינוי וההתאמה" לפי רצונן.What is important is that the refugees decide for themselves which option they prefer- a decision must not be imposed upon them.
מה שחשוב הוא שהפליטים יחליטו בעצמם איזו אפשרות לבחור- אין לכפות עליהם כל החלטה.What is important is that individual refugees decide for themselves which option they prefer- a decision must not be imposed upon them.
מה שחשוב הוא שהפליטים יחליטו בעצמם איזו אפשרות לבחור- אין לכפות עליהם כל החלטה.It is important that your partner also receive a personal explanation regarding the process, so that they can decide for themselves.
ת: חשוב שגם הפרטנרית שלך תקבל הסבר אישי על התהליך על מנת שתוכל להחליט בעצמה.This means that everyone can decide for themselves what they want to share and in what way.
כך כל אחד ואחת יוכלו לבחור לעצמם כיצד הם רוצים לממש את עצמם ובאיזה צורה.
