DEFINE WHO in Hebrew translation

• להגדיר מי
• מגדיר מי
• מגדירים מי

Examples of using Define who in English and their translations into Hebrew

Likewise, define who and how many observers and informants will be,
כמו כן, להגדיר מי וכמה משקיפים ומודיעים יהיו,

And I'm saying that just because somebody has a record it shouldn't define who they are.
ואני אומר את זה רק בגלל שמישהו יש רקורד זה לא אמור להגדיר מי הם.

That's ridiculous. You can't let what one woman says in a grocery store define who you are.
זה מגוחך, אל תניח למה שאמרה אישה אחת בחנות להגדיר מי אתה.

but… you can't let the past define who you are.
אבל… אתה לא יכול לתת בעבר להגדיר מי אתה.

And we all found ourselves making a little extra effort not to let other people's labels define who we were.
ואנחנו מצאנו את עצמנו מתאמצים קצת יותר לא לתת לתגיות של אחרים להגדיר מי אנחנו.

It is not our experiences of violence that define who we are, but our struggle against violence that defines a collective we.
לא חוויות האלימות שלנו הן שמגדירות מי אנחנו, אלא המאבק נגד האלימות הוא שמגדיר את האנחנו הקולקטיבי שניצור יחד.

These choices define who we are, whether it is to protect the family we cherish.
הבחירות האלו מגדירות את מי שאנחנו, אם זה להגן על המשפחה שאנחנו מוכירים… האמת שאנחנו מכירים והזיכרונות שאנו אוחזים בהם.

In many ways, our crucibles define who we are and how we live our lives.
במובנים רבים, אמונות אלה הגדירו את מי שאנו, ואיך אנו חיים את חיינו.

But it's the choices we make when we reach a fork in the road that define who we are.
אבל אלה הבחירות שאנו עושים כשאנו מגיעים להסתעפות בדרך… המגדירות מי אנחנו.

far more than our abilities, define who we truly are.
יותר מהיכולות שלנו, הן שקובעות מי אנחנו ומה אנחנו באמת.

I think I let my feelings of… abandonment and betrayal define who I was.
אני חושב שנתתי לרגשות של נטישה ובגידה להגדיר את מי שאני.

If you allow the ups and downs of trading define who you are, you will only create a stressful environment which ultimately will not be conducive for your trading.
אם אתה מאפשר את עליות ומורדות של המסחר להגדיר מי אתה, אתה רק ליצור סביבה stressful אשר בסופו של דבר לא יהיה מועיל עבור המסחר שלך.

they don't have to define who your family will be,
לא חייבות להגדיר מי תהיה המשפחה שלך,

current and help define who we- as individuals and as a nation- are today.”.
עכשיוויים ומסייעים להגדיר מי אנחנו היום- בתור בני אדם וכעם שלם”.

Director Martin Scorsese brings the epic drama of early America to the screen in a sweeping story about an era whose conflicts helped define who and what makes an American.
הבמאי מרטין סקוסזי מביא את הדרמה רחבת היריעה של אמריקה הצעירה בסיפור סוחף על תקופה אשר המאבקים בה עזרו להגדיר מי ומה הופכים אדם לאמריקני.

Your Audience- You must define who your target audience is, including a comprehensive understanding of what the audience size is, what their interests are,
קהל היעד שלכם- עליכם להגדיר מיהו קהל היעד שלכם כולל הבנה מקיפה מה גודל הקהל,

maintain strict access to data, and define who is searching it and where they are sending requests.
שמירה על גישה קפדנית לנתונים, והגדרה מי מחפש בהם ולהיכן שולחים בקשות.

It defines who you are now.
זה מגדיר מי אתה עכשיו.

Our past defines who we are today.
העבר שלנו מגדיר מי אנחנו כיום.

Our history defines who we are today.
העבר שלנו מגדיר מי אנחנו כיום.