DEPEND ON THE TYPE in Hebrew translation

• תלוי בסוג
• תלויות בסוג
• תלויים בסוג
• תלויה בסוג

Examples of using Depend on the type in English and their translations into Hebrew

specialized anthelmintic drugs are prescribed(specific names depend on the type of helminth and the degree of damage).
נקבעים תרופות אנתלנטיות ייעודיות(שמות ספציפיים תלויים בסוג הלמינסטים ובמידת הנזק).

Finding the right balance between collaboration and privacy will of course, depend on the type of business you have.
מציאת האיזון הנכון בין הפרטיות לשיתוף פעולה יהיה תלוי בסוג העסק.

disadvantages to the various methodologies, and the best approach to solving a problem using software will often depend on the type of problem.
הגישה הטובה ביותר לפתרון הבעיה באמצעות תוכנה לעיתים קרובות יהיה תלוי בסוג הבעיה.

Your post-operative care will depend on the type of Oculoplastic procedure you had.
הטיפול שלאחר הניתוח שלך יהיה תלוי בסוג של הליך oculoplastic היה לך.

The size of the greenhouse structure and the tricks of the internal layout depend on the type of crops and plants that will be grown indoors.
גודלו של מבנה החממה והטריקים של הפריסה הפנימית תלויים בסוג הגידולים והצמחים שיגדלו בתוך הבית.

(2013) Associations between red meat and risks for colon and rectal cancer depend on the type of red meat consumed.
איגודים בין בשר אדום וסיכונים לסרטן המעי הגס ואת רקטלי תלויים בסוג בשר אדום הנצרך.

Understanding their mechanisms, which depend on the type of earthquake, can lead to better estimates of earthquake risk and improvements in earthquake engineering.
הבנה טובה יותר של מנגנון הפעולה שלהם, התלוי בסוג הרעידה, יכולה להוביל להערכה טובה יותר של הסיכון ולשיפור בתחום הנדסת רעידות אדמה.

All these characteristics, both technical and aesthetic, depend on the type of glaze and may vary greatly.
כל המאפיינים הללו, גם טכניים וגם אסתטיים, תלויים בסוג של האמייל ויכולים להשתנות.

the symptoms and treatment depend on the type of cancer and its location.
והתסמינים והטיפול תלויים בסוג הסרטן ומיקומו.

and will depend on the type of cancer as well as other factors specific to your dog.
ויהיה תלוי בסוג הסרטן, בשלב התקדמות הסרטן, וגם בגורמים אחרים.

and will depend on the type of cancer, how far the cancer is advanced, as well as other factors.
ויהיה תלוי בסוג הסרטן, בשלב התקדמות הסרטן, וגם בגורמים אחרים.

as well as comply with the established speed limits in the country, which depend on the type of road.
כמו גם לעמוד במגבלות שנקבעו במהירות בארץ, אשר תלויות בסוג של דרך.

how often to take it and for how long, all depend on the type and severity of infection being treated(or prevented),
באיזו תדירות לקחת את זה ובמשך כמה זמן, כל תלוי בסוג וחומרת זיהום מטופל(או נמנע),

other factors, strongly depend on the type of environment, weather conditions and temperatures in which you are.
מאוד תלויים בסוג של הסביבה, תנאי מזג אוויר ואת הטמפרטורה שבה הוא ממוקם.

The parameters for market making in ETNs- quantity and margin- depend on the type of ETN and underlying asset, all according to the commitment taken on by the issuers of the certificates.
הפרמטרים לעשיית שוק בתעודות הסל- הכמות והמרווח, תלויים בסוג תעודת הסל ובנכס הבסיס שלה וזאת על פי התחייבות שלקחו על עצמם מנפיקי התעודות.

It depends on the type of product, the material,
הדבר תלוי בסוג המוצר, חומר,

Depending on the type of document.
הדבר תלוי בסוג המסמך.

That depends on the type of fish.
זה נקבע גם בהתאם לסוג של דגים.

The cost depends on the type, length, and amount of documents.
עלות התרגום תלויה בסוג, אורך וכמות המסמכים.

It depends on the type of document.
הדבר תלוי בסוג המסמך.