Examples of using Design museum in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
London's Design Museum announced this week that it will stage an exhibition dedicated to British fashion designer Paul Smith.
במוזיאון העיצוב הבריטי בלונדון התקיימה השבוע פתיחת התערוכה של מעצב האופנה פול סמית'.Copyright 2010 Design Museum Holon newsletter contact us disclaimer site by Cyberserve design by wuwa™ photos: Yael Pincus.
כל הזכויות שמורות למוזיאון העיצוב חולון, 2010 ניוזלטר יצירת קשר תנאי שימוש הקמת האתר: סייברסרב עיצוב: ™wuwa צילומים: יעל פינקוס.A few years ago, when I heard that Ron Arad was building a design museum in Israel, I knew I wanted to hold an exhibition here.
כששמעתי לפני כמה שנים שרון ארד מקים כאן מוזיאון לעיצוב היה לי ברור שכאן אני רוצה להציג.Showing his work in the Design Museum is an attempt to present and discover what lies beyond appearance.
הצגת עבודתו במוזיאון לעיצוב הינה ניסיון להציג ולגלות את מה שמעבר למופע.Your ticket includes entrance to the nearby ADAM Brussels Design Museum and its excellent Plasticarium exhibit!
הכרטיס מקנה לכם בנוסף גם כניסה חינם למוזיאון העיצוב ADAM של בריסל ולתצוגת הפלסטיק הנהדרת שלו, Plasticarium!
including Design Museum Holon, in an exhibition curated by Li Edelkoort.
ביניהם במוזיאון העיצוב בחולון בתערוכה שאצרה לי אדלקורט.במוזיאון לעיצוב קופר היואיט בניו יורק.the tension between art and usability and sometimes simply the character of the design museum.
The winter exhibition set to open at the end of 2019 will mark ten years since the opening of Design Museum Holon.
תערוכת החורף שתפתח בסוף שנת 2019 תציין עשור לפתיחתו של מוזיאון העיצוב חולון.chief curator at Design Museum Holon.
האוצרת הראשית של מוזיאון העיצוב חולון.from the new material, two of which are part of the Design Museum Holon Collection.
ששניים מהם נמנים על האוסף של מוזיאון העיצוב חולון.The Holon municipality has invested 17 million dollars in the establishment of the Design Museum Holon and is committed to providing continued support in the first five years of its activity.
עיריית חולון השקיעה 17 מיליון דולרים בהקמת מוזיאון העיצוב חולון והיא מחוייבת להמשיך ולתמוך בו באופן שוטף בחמש השנים הראשונות לפעילותו.In the courtyard of Milan's design museum, as part of the annual design festival there,
בחצר מוזיאון העיצוב של מילאנו, במסגרת יריד 
The bicycle exhibition at Design Museum Holon traces an object that is familiar to each
תערוכות האופניים במוזיאון העיצוב עוקבת אחר אחד החפצים המוכרים לכל אחד מאתנו ,The Holon municipality has invested 17 million dollars in the establishment of the Design Museum Holon and is committed to providing continued support in the first five years of its activity.
עיריית חולון השקיעה 17 מיליון דולר בהקמת מוזיאון העיצוב חולון והיא מחוייבת להמשיך ולתמוך בו באופן שוטף בחמש השנים הראשונות לפעילותו.He came to his lecture at iMatter, the Materials Library at Design Museum Holon, with bits of local garbage he found in the area,
גם להרצאתו בספריית החומרים iMatter, במוזיאון העיצוב חולון, הוא הגיע עם כמה פיסות של זבל מקומי שמצא באזור,Founded in 1989 by Terence Conran The Design Museum is one of the top five museums in London according to The Times,
נוסד בשנת 1989 על ידי טרנס קונרן מוזיאון העיצוב הוא אחד מחמשת המוזיאונים המובילים בלונדון לפי טיימס,The Design Lab at Holon Design Museum is hosting the Second-year Design Studio from the Department of Interior Design at the College of Management Academic Studies, headed by architect Dr. Shoshi Bar-Eli and designer Ronit Dahbash.
המעבדה במוזיאון העיצוב חולון מארחת סטודיו שנה ב' מהחוג לעיצוב פנים במסלול האקדמי המכללה למנהל בהנחייתן של אדר' ד"ר שושי בר-אלי ומעצבת הפנים רונית דחבש.The Design Museum initiates and invites collaborations with various institutions, such as the education departments of art, design, and science museums in Israel
מוזיאון העיצוב יוזם ומבקש שיתופי פעולה עם מוסדות וגופים שונים כמו אגפי החינוך של מוזיאוני אומנות,The board convened for a three-day symposium at Design Museum Holon to discuss the best possible way of transforming the research into a proactive project aimed at generating a real change in public spaces through shading.
הועדה התכנסה לכנס בן שלושה ימים במוזיאון העיצוב חולון כדי לדון באופן הטוב ביותר להפוך את המחקר לפרויקט יזמי, במטרה לחולל שינוי אמיתי במרחבים ציבוריים באמצעות הצללה.
