DEVELOPERS CAN in Hebrew translation

Developers can quickly enable Android Pay for in-app payments across merchant sites via the Simplify Commerce

המפתחים יוכלו לאפשר את Android Pay לתשלומים עבור רכישות מתוך אפליקציות(in-app) באתרי מסחר שונים באמצעות

Developers can pull images of Oracle products in Docker and start developing, testing

מפתחים יכולים כעת למשוך images של מוצרי אורקל ב- Docker ולהתחיל במהירות בפיתוח,

Developers can then troubleshoot application errors by using IIS Failed Request Tracing to debug the code during development.

לאחר מכן יוכלו מפתחים לפתור שגיאות ביישום על-ידי שימוש במעקב בקשה שנכשלה עבור IIS כדי לפתור בעיות בקוד במהלך הפיתוח.

Developers can read and translate Python code very easily compare to other programming languages.

המפתחים מסוגלים לקרוא וגם לתרגם קוד אשר הוא כתוב בשפת הפייטון בצורה קלה יותר ביחס לשפות תוכנה אחרות.

And often, developers can find themselves working on multiple projects concurrently,

ולעתים קרובות יכולים מפתחים למצוא את עצמם עובדים על פרויקטים רבים בו-זמנית,

The developers can start now to move on plans,

היזמים יכולים להתחיל כבר עכשיו לגלגל את התוכניות,

Using persistent volume claims(PVCs), developers can request PV resources without having specific knowledge of the underlying storage infrastructure.

בשימוש ב-Persitent Volume Claims(PVCs), מפתחים מסוגלים לבקש משאבי PV בלי צורך במידע נרחב על תשתית האחסון, שביסוד המערכת.

For example, Zoho's Marketplace features an area that lets users submit requests for new apps and features, and developers can build new apps in response to these requests.

למשל, שוק Zoho כולל אזור שלם המאפשר למשתמשים להגיש בקשות לאפליקציות ותוכנות חדשות, ומפתחים יכולים לבנות אפליקציות חדשות בתגובה לבקשות.

which means that business owners and developers can expand and maximize this to benefit their business.

שבעלי העסקים ויזמים יכולים להרחיב ולמקסם אותו לטובת העסקים שלהם.

designers and developers can quickly create and publish web pages almost….

המעצבים והמפתחים יכולים ליצור ולפרסם דפי אינטרנט כמעט מכל מקום.

Because of the inherent persistence of VTD-XML, developers can write the internal representation of a parsed XML document to disk and later reload it to avoid repetitive parsing.

בזכות מיפוי האינדקסים שעושה VTD-XML, מפתחים יכולים לכתוב את הייצוג הפנימי של מסמך XML מנותח לדיסק ולאחר מכן לטעון אותו מחדש כדי למנוע ניתוח חוזר.

With PaaS, developers can build Web applications without installing any tools on their computers and then deploy those applications without any generalized systems administration skills.

עם PaaS, המפתחים יכולים לבנות יישומי Web ללא צורך בהתקנה של כלי כלשהוא על המחשב שלהם ולאחר מכן הם יכולים להטמיע יישומים אלו ללא צורך מיומנויות של system administration.

Through the Dimetra Application Partner programme, developers can gain access to the world's largest TETRA user base, with Motorola's TETRA solutions being used in over 100 countries- from on-site enterprise users to the largest nationwide networks.

באמצעות תוכנית שותפי אפליקציות Dimetra, מפתחים יכולים לקבל גישה לבסיס משתמשי TETRA הגדול בעולם מכיון שפתרונות TETRA של מוטורולה נמצאים בשימוש ביותר מ-100 מדינות- החל ממשתמשים ארגוניים באתרים מקומיים ועד לרשתות הארציות הגדולות ביותר.

Mac OS X, developers can write to a common set of programming interfaces called APIs and let the operating system do the dirty work of talking to the hardware.

Mac OS 8, המפתחים יכולים לכתוב לסט משותף של ממשקי תכנות הנקרא APIs ומאפשר למערכת הפעלה לעשות את העבודה השחורה של שיחות עם החומרה.

Firefox now also supports the W3C navigation timing spec API so developers can measure page load time and website navigation against bandwidth speed, website traffic

Firefox תומך מעתה במפרט W3C navigation timing במחשב ובנייד, כך שמפתחים יכולים כעת למדוד את זמן טעינת הדף וניווט באתר כנגד מהירות רוחב הפס,

Google said it plans to shut down Google+ for consumers and introduce new privacy tools restricting how developers can use information on products ranging from email to file storage.

גוגל אמרה כי היא מתכוונת לסגור את Google+ לצרכנים ולהציג כלי פרטיות חדשים המגבילים את האופן שבו מפתחים יכולים להשתמש במידע על מוצרים, החל מדוא"ל לאחסון קבצים.

With the PaaS solution, developers can build web applications without installing any tools at their end and deploy applications without any specialized system administration skills.

so developers can start their project more easily

כך שמפתחים יכולים להתחיל את הפרויקט שלהם בקלות,

With PaaS, developers can build web applications without installing any tools and then they can deploy their application and services without any systems administration skills.

The Data Science Experience provides a set of critical data science tools and a collaborative work space through which data scientists can create new analytic models that developers can use to build intelligent applications quickly and easily.

חוויית מדע הנתונים מספקת קבוצה של כלים מדעיים קריטיים של נתונים ומרחב עבודה שיתופי שבאמצעותו יכולים מדעני נתונים ליצור מודלים אנליטיים חדשים שמפתחים יכולים להשתמש בהם כדי לבנות יישומים חכמים במהירות ובקלות.