Examples of using Didn't even touch in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He didn't even touch the recorder.
הוא אפילו לא נגע במכונת ההקלטה.I didn't even touch that dude.
אני אפילו לא נגעתי בבחור.I didn't even touch her just to make sure… that she won't accuse me again.
אני אפילו לא נגעתי בה. רק כדי לוודא…. כי היא And it was pretty obvious that I was down to hook up, and he didn't even touch me.
וזה היה די ברור שכבר הייתי מוכנה לזה, והוא אפילו לא נגע בי.When you struck me in the breast. But I didn't even touch boob, because you know.
הרבצת לי בציצי אבל אני בכלל לא נגעתי לך בציצי, כי את יודעת.the 6-year-old was more interested in the slide across the street than in the chicken nuggets which he didn't even touch.
הילד בן ה6 התעניין יותר במגלשה שברחוב מאשר בבגוש העוף שבו הוא אפילו לא נגע.the 6-year old was more interested in the slide across the street than in the chicken nuggets which he didn't even touch.
הילד בן ה6 התעניין יותר במגלשה שברחוב מאשר בבגוש העוף שבו הוא אפילו לא נגע.The right eye he didn't even touch.
בעין הימנית הוא אפילו לא נגע.the 6-year old was more interested in the slide across the street than in the chicken nuggets which he didn't even touch.
הילד בן ה6 התעניין יותר במגלשה שברחוב ובעוף הוא אפילו לא נגע.While they were eating the 6-year old was more interested in the slide across the street then in the chicken nuggets which he didn't even touch.
כאשר הם אכלו, הילד בן ה6 התעניין יותר במגלשה שברחוב מאשר בבגוש העוף שבו הוא אפילו לא נגע.the 6-year-old was more interested in the slide across the street than in the chicken nuggets which he didn't even touch.
הילד בן ה6 התעניין יותר במגלשה שברחוב ובעוף הוא אפילו לא נגע.While they were eating the 6-year old was more interested in the slide across the street then in the chicken nuggets which he didn't even touch.
כאשר הם אכלו, הילד בן ה6 התעניין יותר במגלשה שברחוב ובעוף הוא אפילו לא נגע.I don't even touch myself.
אני אפילו לא נוגעת בעצמי.Hey, don't even touch, Barney!
היי, אפילו לא לגעת, בארני!Don't even touch it.
אפילו לא לגעת בו.Don't even touch me with that shit.
לא לאפילו מגע אותי עם הצואה הזאת.And this doesn't even touch on the really profound regrets of a life.
וכל זה אפילו לא נוגע בחרטות העמוקות באמת בחיים.Don't even touch it.
אפילו אל תגעו בהם.Don't even touch the sleeve.
אל תיגע אפילו בעטיפה.Ernie, don't even touch that gun.
ארני, אל תיגע אפילו באקדח הזה.
