Examples of using Die there in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People die there.
אנשים מתים פה.Children die there every week.
ילדים נהרגים שם כל יום.And the vast majority of course, die there.
וכמובן, שרובן הגדול מתות שם.In 10-15 years we will be in the desert and die there.
תוך 10- 15 שנים במדבר אנחנו נמות שם!That's it- let's die there.
בסדר. בוא נמות שם.They will throw you in jail again to rot and die there, murderer.
הם יחזירו אותך לכלא, אתה תירקב שם עד שתמות, תעוף מפה, רוצח.They said I could die there or I could disappear into prison and no one would ever know.
Now please hear, my lord the king: please let my supplication be presented before you, that you not cause me to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.
ועתה שמע נא אדני המלך תפל נא תחנתי לפניך ואל תשבני בית יהונתן הספר ולא אמות שם׃.they're all gonna die there tomorrow.
הם כולם הולכים למות שם מחר.take me was Westerley, but I hate living there and I definitely don't wanna die there.
אבל אני שונא את החיים I would die there.
if I fall in my tub again, let me die there.
אפול שוב באמבטיה… תן לי למות שם.And it was suggested to them that they leave him at the hospital so that he could die there quietly.
הציעו להם להשאיר אותו בביה"ח כדי שיוכל למות שם בשקט.I look at her side of the bed and I think,"Is she gonna die there?".
אני מסתכל על הצד שלה במיטה וחושב,"האם היא תמות פה?".Therefore hear now, I pray thee, O my lord the king: let my supplication, I pray thee, be accepted before thee; that thou cause me not to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.
ועתה שמע נא אדני המלך תפל נא תחנתי לפניך ואל תשבני בית יהונתן הספר ולא אמות שם׃.Which means he died there aproximately ten to 14 days ago.
מה שאומר שהוא מת שם בערך בין 10 ל-14 ימים.Dying there would have made things a lot easier.
למות שם היה הופך את הכל ליותר פשוט.An ancestor of mine supposedly died there in World War I.
אב קדמון שלי כביכול מת שם במלחמת העולם הראשונה.She died there the following winter.
I would have died there.”.
הייתי צריך למות שם".
