Examples of using Die in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
graduate, or die.
תסיימי או תמותי.Then I swear I will protect you or die at your side.
But you will live or die by who you really are.
אבל תחיי או תמותי בתור מי שאת באמת.I'm getting off of this hell of an island, or I'm gonna die trying.
אני אברח מאי הגיהינום הזה, או שאמות תוך כדי ניסיון.If you live, if you die, it's all up to you.
אם תחיי ואם תמותי, הכול בידייך.Now, I'm going to decide whether you live or die.
כעת אחליט אם תחיי, או תמותי.Live a fast life, die young, and have a good-looking corpse.
If we die with him, will also will live with him.
And since you watched her die, we thought you could help.
We stay here and fight off the French or die of smallpox eventually?
אנחנו נשארים פה להדוף הצרפתים או נפטר מאבעבועות בסופו של דבר?Die, John Smith.
מות, ג'ון סמית.Tell him women die like men when they fight for Allah.
As Arnold Toynbee pointed out:‘Civilisations die from suicide, not murder.'.
טוינבי טען ש"תרבויות מתות מהתאבדות, לא מרצח".A number of people die in traffic accidents.
I saw this guy die, days before it happened.
ראיתי את הבחור הזה נהרג כמה ימים לפני שזה קרה.Last week he was happy to stand by and watch you die.
שבוע שעבר הוא שמח לעמוד בחוסר מעש ולראות אותך גוססת.I ran the animal to the ground and watched it die.
אני זה שמצאתי את החיה וצפיתי בה גוססת.What happens if one or all of the beneficiaries die before the insured?
מה קורה כשאחד או יותר מן היורשים נפטר לפני המוריש?because languages die and mathematical ideas do not.
מפני ששפות מתות ורעיונות מתמטיים לא.I just don't want to see you die.
אני פשוט לא רוצה לראות אותך נהרג.
