DIFFERS IN in Hebrew translation

• שונה ב
• differs ב
• מאופיין ב
• מפזרים ב

Examples of using Differs in in English and their translations into Hebrew

weight-loss rate differs in various individuals.
מחיר לירידה במשקל שונה אצל אנשים שונים..

My objective differs in that I focus on the structure of capitalism as articulated in Lacan's statements on the discourse of the capitalist(le discours du capitaliste), and on its clinical implications.
המטרה שלי שונה בכך שאני מתמקד במבנה הקפיטליזם כפי שמנוסח באמירה של הוא של לאקאן על ה שיח של הקפיטליסט( le discours du capitaliste), ו על השלכ של לאקאן על השיח של הקפיטליסט (le discours du capitaliste), ועל השלכותיו הקליניות.

I am now publishing a diary of sorts for those days, which differs in essence from the format of a straightforward journalistic account,
כעת אני מפרסם מעין יומן של הימים האלה, שונה במהותו מפורמט הכתבה העיתונאית הרגילה,

Differs in the presence of fast scanning with deep cleaning, in one click of the mouse.">
Differs בנוכחות סריקה מהירה עם ניקוי עמוק,

In addition, it is significant that legal regulation of the right to information differs in nature from state to state, and since the Freedom of Information Law was enacted in Israel,
בנוסף, ישנה משמעות לכך שההסדר החוקי באשר לזכות למידע שונה באופיו ממדינה למדינה ומשנחקק בישראל חוק חופש המידע,

then Yechezkel differs in this respect from the other prophets,
יחזקאל שונה בכך מנביאים אחרים,

which is a tree of similar stature, but which differs in the leaf margins not being rolled under,
שהוא עץ דומה בצורתו, אבל שונה בשולי העלים שאינם מתקפלים כלפי מטה,

However, the structure of the academy differs in essence from other public bodies- and as was done
עם זאת, מבנה האקדמיה שונה במהותו מגופים ציבוריים אחרים- וכפי שהונהג בבנק ישראל,

There are three subspecies, differing in only minor detail.
קיימים שלושה תת-מינים, שונים בפרטים קטנים.

Also differ in the wing and paired crews.
גם שונה באגף וצוותי לזווג.

But differing in external form.".
אבל שונה בצורה חיצונית….

Cassettes also differ in material, design,
קלטות גם שונות בחומר, עיצוב,

Surface temperatures differ in large scale between day and night.
הטמפרטורה במשטח שונה באופן קיצוני בין היום ובין הלילה.

These systems also differ in their level of abstraction and generalization.
מערכות אלו הן ממילא גם שונות ברמת ההפשטה וההכללה שלהן.

Diving differ in initial position- from the front and rear racks with handstands;
צלילה שונה בעמדתו הראשונית- מהמדפים הקדמיים ואחוריים עם עמידות ידות;

Warts differ in shape, structure and location on the human body.
יבלות שונות בצורת, מבנה ומיקום על גוף האדם.

TEST and this t-Test tool will differ in the Unequal Variances case.
בדיקה וכלי t-test זה יהיה שונה במקרה של שונות שוויונית.

In selling a huge selection of hardwood panels, which differ in texture, pattern, color.
במכירת מבחר עצום של לוחות עץ, אשר שונה במרקם, דפוס, צבע.

The two Greek texts differ in wording.
שתי הנוסחאות היווניות שונות בכמה פרטים.

Differ in high efficiency;
הם מאופיינים ביעילות גבוהה;