IT DIFFERS FROM in Hebrew translation

• שונה מ

Examples of using It differs from in English and their translations into Hebrew

We're often asked what a web application is and how it differs from a website.
רבים מאיתנו שואלים את השאלה מה הוא בעצם דף נחיתה ואיך הוא שונה מאתר אינטרנט.

It differs from a job guarantee in that the government is not the employer(rather, companies are)
הדבר שונה ממשרה מובטחת בכך שהממשלה היא לא המעסיק(אלא פירמות),

The MiG-23BM experimental aircraft served as a predecessor to the MiG-27 and it differs from the standard MiG-23BM and other MiG-23 models in that its dielectric heads were directly on the wing roots,
מטוס הקרב הניסיוני מיג-23BM שימש כאב הטיפוס של המיג-27 והוא שונה מדגמי מיג-23BM רגילים ומדגמים אחרים של מטוסי מיג-23,

it is not justified for the Attorney General to prevent the court from being exposed to the position of the Commission, even if it differs from his own.
היועץ המשפטי לממשלה ימנע מבית המשפט להיחשף לעמדת הנציבות, גם כשזו שונה מעמדתו שלו.

how it differs from that of infants fed human milk substitutes,
ואיך זה שונה מזה של תינוקות מוזנים בתחליפי חלב אם,

how it differs from the brain of young people
איך הוא שונה ממוחם של צעירים וילדים,

It differs from company to company,
זה משתנה מחברה לחברה,

Called relational life therapy(RLT), it differs from conventional therapy in that the therapist,
נקרא ריאליטי לייף תרפיה(RLT), זה שונה מטיפול קונבנציונלי בכך שהמטפל,

In this section, I try to explain Wilhelm Wundt's proposal and how it differs from other introspective processes of the mind such as those proposed by philosophers such as Plato and Aristotle.
בפרק זה אני מנסה להסביר את הצעתו של וילהלם וונדט וכיצד הוא שונה מתהליכים אינטרוספקטיביים אחרים של הנפש, כמו אלה המוצעים על ידי פילוסופים כמו אפלטון ואריסטו….

how it differs from the secular approach,
במה היא שונה מהגישה הכללית,

not there are two parents and one or more children, but it differs from most in that this is a single parent family.
אך גם שונה מהן, מאחר שבמשפחה הזאת יש רק הורה אחד.

It differed from the kind of talks I had with my friends in town.
השיחות האלו היו שונות מהשיחות עם חברים בבית.

What, then, should Trump's new counter-terrorism policy be and how should it differ from that of President Obama?
מה אם כן צריכה להיות מדיניות הלוט"ר החדשה של טראמפ וכיצד היא יכולה להיות שונה מזו של הנשיא אובמה?

the memory of each person who has lived in it differed from that of any other.
וזיכרונו של כל אדם שחי בה שונה מזה של כל האחרים.

What, then, should Trump's new counter-terrorism policy be, and how should it differ from Obama's?
מה אם כן צריכה להיות מדיניות הלוט"ר החדשה של טראמפ וכיצד היא יכולה להיות שונה מזו של הנשיא אובמה?

I don't want to call it a counter-movement, but it differed from the earlier one.
אינני רוצה לומר שמדובר בתנועת נגד, אבל היא הייתה שונה מזו שקדמה לה.

However, it differs from one area to the other.
עם זאת, זה שונה מאזור אחד למשנהו.

Many people wonder who this is and how it differs from a psychiatrist or psychologist.
אנשים רבים תוהים מי זה ואיך זה שונה מפסיכיאטר או פסיכולוג.

A data type is a field property, but it differs from other field properties as follows.
סוג נתונים הוא מאפיין שדה, אך הוא שונה ממאפייני שדה אחרים מהבחינות הבאות.

yet it differs from both.
ובכל זאת שונה משני.