DIGITAL FUTURE in Hebrew translation

• ה עתיד הדיגיטלי
• עתיד דיגיטלי
• העתיד הדיגיטלי

Examples of using Digital future in English and their translations into Hebrew

Liberating ourselves from that misreading of history could help us address the antidemocratic threats of the digital future.
אם נשחרר את עצמנו מהקריאה השגויה הזו של ההיסטוריה, נוכל לטפל באיומים האנטי-דמוקרטיים של העתיד הדיגיטלי.

We will remain flexible as to how we implement the digital future based on local competitive and market developments.”.
אנחנו נשאר גמישים לגבי האופן שבו אנו מיישמים את העתיד הדיגיטלי על בסיס ההתפתחויות התחרותיות בשוק המקומי".

it's a wonderful idea that we want kids to be able to get jobs in the digital future, so we will teach them code now.
וזה רעיון נפלא שנרצה שילדים יהיו מסוגלים להשיג תעסוקה בעתיד הדיגיטלי, אז נלמד אותם לקודד עכשיו.

while those that grasp the true meaning, urgency, and promise of digital transformation can unlock a multi-trillion-dollar digital future.”.
הדחיפות וההבטחה האמיתיות של השינוי הדיגיטלי יכולים לשחרר עתיד דיגיטלי בשווי של טריליוני דולרים".

Valley's internet elite and answer questions about the media conglomerate's digital future.
האינטרנט של עמק הסיליקון, וענו על שאלות לגבי העתיד הדיגיטלי של קונגלומרט המדיה.

resource on the various forms that digital future is likely to take".
דמיון ומשאבים לכלים השונים שהעתיד הדיגיטלי עשוי לזמן".

of mind to both CEOs and CIOs as they attempt to lead their companies into a digital future.
כשהם מנסים להוביל את החברות שלהם לעתיד דיגיטלי.

The Annenberg Center for the Digital Future at the University of Southern California reported that 28 percent of Americans it interviewed last year said they have been spending less time with members of their households.
ממחקר שנערך במרכז אננברג לעתיד הדיגיטלי של אוניברסיטת דרום קליפורניה עולה ש-28% מהנשאלים אמרו כי הם מבלים פחות זמן עם משפחתם.

Dell Technologies is a unique family of businesses that provides the essential infrastructure for organisations to build their digital future, transform IT and protect their most important asset, information.
דל טכנולוגיות היא משפחת עסקים ייחודית המספקת את התשתית הנחוצה לארגונים לבנות את העתיד הדיגיטלי שלהם, להיכנס לעולם ה-IT ולהגן על הנכס החשוב להם ביותר: המידע.

The Annenberg Center for the Digital Future at the University of Southern California is reporting this week that 28% of Americans it interviewed last year said they have been spending less time with members of their households.
ממחקר שנערך במרכז אננברג לעתיד הדיגיטלי של אוניברסיטת דרום קליפורניה עולה ש-28% מהנשאלים אמרו כי הם מבלים פחות זמן עם משפחתם.

The Annenberg Center for the Digital Future at the University of Southern California is reporting this week that 28 percent of Americans it interviewed last year said they have been spending less time with members of their households.
ממחקר שנערך במרכז אננברג לעתיד הדיגיטלי של אוניברסיטת דרום קליפורניה עולה ש-28% מהנשאלים אמרו כי הם מבלים פחות זמן עם משפחתם.

Kirisun is converting itself towards digital future, which applied throughout every step of the research& development process,
Kirisun הוא דוגמא הפועלת לקראת עתיד דיגיטלי, אשר מיושם במהלך כל שלב של תהליך המחקר ופיתוח,

But we all believed that knowing where our industry is headed, developing a long-term view on how our company will play and win in that digital future, and putting in place a plan defined by waves and stepping-stones, which sets a direction toward that vision while providing some flexibility, seemed like a helpful construct to use as we move toward our digital futures..
מצד שני, אנו מאמינים שלדעת את הכיוון שהתעשייה שלנו מתקדמת לקראתה, פיתוח גישה איך החברה שלנו תהיה ותנצח בטווח הארוך בעתיד הדיגיטלי הזה ולהכין תכנית מוגדרת על ידי שימוש בדימוי של גלים ומקפצות קובעים את הכיוון של החזון ובו זמנית מציעה מידה מסוימת של גמישות ונראית כתבנית שמסייעת לנו כשאנו מתקדמים לקראת העתיד הדיגיטלי שלנו.

securing our digital future through their Centre for Secure Information Technologies.
הבטחת העתיד הדיגיטלי שלנו באמצעות המרכז שלהם עבור טכנולוגיות מידע מאובטחת.

Digital Futures.
דיגיטלית החוזים.

Gain valuable insights from business and technology leaders and get the foresight to transform your business and lead the way in the digital future.
קבל תובנות חשובות ממנהיגים עסקיים וטכנולוגיים כדי להוביל את העסק שלך בנבכי העתיד הדיגיטלי.

respondents are putting in place the technologies and tools they need to confidently move forward into an increasingly digital future.”.
המשיבים שמים במקום הנכון את הטכנולוגיות והכלים שהם צריכים על מנת לנוע קדימה לעתיד שהופך יותר דיגיטלי".

completion of the acquisition of EMC Corporation, creating a unique family of businesses that provides the essential infrastructure for organizations to build their digital future, transform IT and protect their most important asset, information.
יוצרת קבוצה ייחודית של עסקים אשר מספקים את התשתית החיונית המאפשרת לארגונים לבנות את עתידם הדיגיטלי, לבצע טרנספורמציה ב-IT שלהם ולהגן על הנכס החשוב להם ביותר, המידע.

Newsweek's decision to stop publishing a print edition after 80 years and bet its life entirely on a digital future may be more a commentary on its own problems than a definitive statement on the health of the magazine industry.
החלטתו של ניוזוויק להפסיק את פרסום המהדורה המודפסת שלו לאחר 80 שנים ולהמר לחלוטין על עתיד בעולם הדיגיטלי הינה יותר אמירה על בעיותיו של המגזין עצמו מאשר הצהרה מוחלטת על בריאות תעשיית המגזינים.

It is the true spirit of the Fintech Festival- opening doors to new digital futures; hoisting sails to the winds of change.
זו הרוח האמיתית של פסטיבל הפינטק- פתיחת דלתות לעתידים דיגיטליים חדשים, פריסת מפרשים כדי להשתמש ברוחות השינוי, ג….