Examples of using Distribution channels in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Culture creators seize interactive distribution channels only to grow incapable of finding people willing to pay for content they were happy to purchase before.
יוצרי תרבות תופסים ערוצי הפצה אינטראקטיביים רק כדי לאבד את יכולתם למצוא אנשים המוכנים לשלם עבור תוכן שהיו מאושרים לקנות קודם לכן.Going forward, Metso plans to continue developing the McCloskey brands and distribution channels independent of the Metso channel. .
בהמשך, מטסו מתכוונת להמשיך ולפתח את המותגים של McCloskey ואת ערוצי ההפצה, ללא תלות בערוצי Secondly, we plan to leverage our enterprise and SMB distribution channels to bring Pointer's solutions to the massive North American market.
שנית, אנו מתכננים למנף את ערוצי ההפצה שלנו לארגונים ועסקים קטנים ובינוניים בכדי להביא Together with the completion of the satellite distribution channels STS/Mega, Tnt/Bravo,
עם השלמת בניית הלוויין ערוצי הפצה STS/מגה, Tnt/בראבו,Going forward, Metso plans to continue developing the McCloskey brand and distribution channels, independent of the Metso channel. .
בהמשך, מטסו מתכוונת להמשיך ולפתח את המותגים של McCloskey ואת ערוצי ההפצה, ללא תלות בערוצי The most efficient way to spread the pathogen is by using three parallel distribution channels.
הדרך היעילה ביותר להפיץ את הפתוגן היא על-ידי שימוש בשלושה ערוצי הפצה מקבילים.Tradition creators seize interactive distribution channels solely to grow incapable of finding individuals prepared to pay for content material they were blissful to buy before.
יוצרי תרבות תופסים ערוצי הפצה אינטראקטיביים רק כדי לאבד את יכולתם למצוא אנשים המוכנים לשלם עבור תוכן שהיו מאושרים לקנות קודם לכן.we are already advancing understanding of fashion consumption- across all distribution channels.
אנו כבר מקדמים הבנה של צריכת האופנה- בכל ערוצי ההפצה.several options should be envisaged for different distribution channels, the possibility of providing discounts.
יש לצפות למספר אופציות עבור ערוצי הפצה שונים, אפשרות לספק הנחות.Going forward, Metso plan to continue developing the McCloskey brands and distribution channels independent of the Metso channel. .
בהמשך, מטסו מתכוונת להמשיך ולפתח את המותגים של McCloskey ואת ערוצי ההפצה, ללא תלות בערוצי With a portfolio of 27 international brands and an organisational structure based on distribution channels, we have the ambition to meet the needs of every consumer according to his or her habits and lifestyle.
עם מנעד של 27 מותגים בינלאומיים ומבנה ארגוני המבוסס על ערוצי הפצה, השאיפה שלנו היא לענות על הצרכים של כל לקוח ולקוח בהתאם להרגלים ולסגנון החיים שלו/ה.With a portfolio of 27 international brands and an organisational structure based on distribution channels, we aspire to meet the needs of every consumer according to their habits and lifestyles.
עם מנעד של 27 מותגים בינלאומיים ומבנה ארגוני המבוסס על ערוצי הפצה, השאיפה שלנו היא לענות על הצרכים של כל לקוח ולקוח בהתאם להרגלים ולסגנון החיים שלו/ה.use commercially reasonable efforts to sell investment products through each other's distribution channels.
בפעולות אחראיות מבחינה מסחרית כדי למכור מוצרי השקעה באמצעות ערוצי ההפצה אחת של השנייה.means they need to secure production and quality control in the south, and you need to ensure that you have efficient and effective distribution channels in the markets where these drugs are consumed.
צורך לקיים ייצור ובקרת איכות בדרום, ולהבטיח שיש לכם ערוצי הפצה יעילים ואמינים בשווקים בהם נמכרים הסמים.start with a clean slate in order to actively and aggressively pursue new locations and more suitable distribution channels.”.
תסגור אותן ותתחיל מחדש בזיהוי פעיל ואגרסיבי של אתרים חדשים וערוצי הפצה מתאימים יותר".The vision of the Life Insurance Division is to support the company's distribution channels and to serve as a professional anchor for improving the business products, improving the profitability
חזון החטיבה לביטוח חיים הוא לתמוך בערוצי ההפצה של החברה ולהוות עוגן מקצועי לצורך שיפור התוצרים העסקיים,business partners via multiple electronic distribution channels, thereby representing a major saving in resources, high ROI and faster time-to-market for companies and organizations.
ללקוחות ושותפים עסקיים באמצעות ערוצי הפצה אלקטרונים מרובים, וכך חוסכים לחברות וארגונים משאבים רבים.especially between content creators and distribution channels.
בעיקר בין יוצרי תוכן לערוצי הפצה.label& Back Office solutions, while the XML connectivity services we use link our product's real-time availability to the distribution channels(websites, reservation systems,
ואילו שירותי קישוריות XML אנו משתמשים לקשר זמינים בזמן האמת של המוצר שלנו כדי ערוצי ההפצה(אתרים, מערכות הזמנה,diversified product range, appropriate distribution channels and prudent risk management will enable us to contribute to the commercial development of local Israeli companies,
מגוון מוצרים חדשניים וערוצי הפצה וניהול סיכונים זהירים, יאפשרו לנו לתרום לפיתוח העסקי והמסחרי של חברות ישראליות מקומיות,
