DISTRIBUTION LIST in Hebrew translation

• רשימת תפוצה
• רשימת התפוצה
• רשימת תפוצת

Examples of using Distribution list in English and their translations into Hebrew

just type the name of the distribution list and they will all be added in one step.
חברי רשימת תפוצה קיימת, פשוט הקלד את השם של רשימת התפוצה הוא כל יתווסף בשלב אחד.

Help curb a conversation that has gone wild Here is one situation in which using Bcc for a distribution list or a large number of names can be helpful.
סיוע בריסון שיחה שעלולה לצאת מכלל שליטה הנה מצב שבו שימוש עותק מוסתר עבור רשימת תפוצה או עבור כמות גדולה של שמות עשוי להיות מועיל.

I understand that I can remove myself from this distribution list at any time that I choose to do so.
ידוע לי שאוכל להסיר את עצמי מרשימת התפוצה בכל עת שאבחר לעשות זאת.

A Office 365 group is different from a contact group(formerly called a distribution list).
קבוצת Office 365 שונה מקבוצת אנשי קשר(שנקראה בעבר'רשימת תפוצה').

enter a username or distribution list, and then send the message.
הזן שם משתמש או רשימת תפוצה ולאחר מכן שלח את ההודעה.

type the email addresses of your invitees, or the alias of a distribution list.
או את הכינוי של רשימת תפוצה.

The system automatically updates the details that the customer field to fill, to the distribution list.
המערכת מעדכנת אוטומטית את הפרטים הנוספים שמילא הלקוח, ישירות אל רשימות התפוצה.

To save a distribution list sent to you by another person, do any of the following.
כדי לשמור את רשימת תפוצה שנשלח אליך על-ידי אדם אחר, בצע אחת מהפעולות הבאות.

Safe Recipients list If you belong to a mailing list or a distribution list, you can add the list sender to the Safe Recipients List..
רשימת הנמענים הבטוחים אם אתה משתייך לרשימת דיוור או לרשימת תפוצה, באפשרותך להוסיף את שולח הרשימה לרשימת הנמענים הבטוחים.

If you belong to a mailing list or a distribution list, you can add the list sender to the Safe Recipients List..
אם אתה שייך רשימת דיוור או ברשימת תפוצה, באפשרותך להוסיף את שולח הרשימה לרשימת הנמענים הבטוחים.

Send a single email message to a distribution list, and your fax is automatically transmitted to up to 20,000 recipients.
שלח הודעת דוא"ל אחת לרשימת תפוצה, והפקס שלך מועבר אוטומטית לעד 20, 000 נמענים.

Because their rules depend on the name of the distribution list being in the To box
מאחר שהכללים שלהם תלויים בשם של רשימת התפוצה שמופיע בתיבה אל

Safe Recipients list If you belong to a mailing list or a distribution list, you can add the list sender to the Safe Recipients List..
רשימת הנמענים הבטוחים אם אתה שייך לרשת רשימת דיוור או ברשימת תפוצה, באפשרותך להוסיף את שולח הרשימה לרשימת הנמענים הבטוחים.

in the To box, move the distribution list to the Bcc box, and write a message similar to the following.
לעביר את רשימת התפוצה לתיבה עותק מוסתר ולכתוב הודעה דומה להודעה הבאה.

I understand that I can remove myself from this distribution list at any time that I choose to do so.
ידוע לי כי אוכל להסיר את עצמי מכל אחת מרשימות ההפצה בכל עת שאבחר לעשות זאת.

treat them like another distribution list.
שאתה מתייחס לרשימות תפוצה.

you can save time by using a distribution list, which is called a contact group in Outlook.
באפשרותך לחסוך זמן על-ידי שימוש ברשימת תפוצה, הנקראת קבוצת אנשי קשר ב- Outlook.

If your organization has an email distribution list of at least 5,000 names,
אם ברשותכם רשימת תפוצה העולה על 5, 000 כתובות דוא"ל, מימון המונים היא

For example, if you are on a distribution list for general issues,
לדוגמה, אם אתה חבר ברשימת תפוצה שעוסקת בבעיות כלליות,

courses numbered 100 or higher(from approved distribution list below) and meet specific distribution requirements.
גבוהים יותר(מרשימת התפוצה שאושרה בהמשך) ולעמוד בדרישות הפצה ספציפיות.