DO BUT in Hebrew translation

• לעשות אבל
• כן אבל
• עושים אבל
• עושה אבל

Examples of using Do but in English and their translations into Hebrew

What can she do but take it?
מה עוד היא תוכל לעשות מלבד לקבל אותו?

What can I do but beseech you?
מה אני יכול עוד לעשות, מלבד להתחנן בפנייך?

So what could my mother do but pour out her sufferings to her children?
מה הוא אב לעשות מלבד לסבול עם הילדים שלהם?

What else can I do but listen to her?
מה עוד אני יכול לעשות מלבד להקשיב לה?

There was nothing we could do but close him back up.
לא היה לנו מה לעשות חוץ מלסגור אותו.

There's not much I can do but say I'm sorry.
אין דבר אחר שאני יכול לעשות חוץ מלהגיד שאני מצטער.

What else could I do but deliver the baby?
מה עוד אני יכול לעשות מלבד לילד את התינוק?

Do but that happens with the that do not know how to do it?
נכון, אבל השאלה היא מה קורה עם מי שלא יודע את זה?

I don't know what else we can do but tell them the truth.
אני לא יודעת מה עוד אפשר לעשות מלבד לומר להם את האמת.

What else can I do but give them my blessing?
מה עוד אני יכול לעשות מלבד לתת להם את ברכתי?

What else could they do but talk?
מה הם עשו חוץ מלדבר?

What can I do but wait for you?
מה אני יעשה, מלבד לחכות לך?

I mean you think you do but you don't.
כלומר אתה חושב שכן אבל אתה לא.

There's nothing I can do but stay positive.
אין לי מה לעשות אלא להישאר חיובי ולהמשיך עם חיי.

What can you do but accept it?
מה אתה יכול לעשות מלבד לקבל את זה?

Yes, I do but… It's simple silver.
כן, אני אוהבת את זה אבל… זה כסף פשוט.

What else can I do but believe in it?
מה אני יכול לעשות מלבד להאמין שהם באמת מאמינים בזה?

I do but I can't say.
אני יודע אבל אני לא יכול לספר.

Nothing we can do but deal with it.
אין לנו מה לעשות אלא להתמודד עם זה.

Until your wounds are healed, there is nothing we can do but wait.
עד הפצעים שלך נרפאים, אין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות אלא לחכות.